• Sign up
  • Log in
zuozuomu's Home
 
Friends
 
Journal
 
Notebook
 
PhotoAlbum
[1 2] >> Next

zuozuomu's entry (30)

Post an entry now!
zuozuomu

只60岁以上的人

听说一家出版业悬赏征文。征募附带条件是可以投稿只60岁以上的人。精湛的作品能被出版为图书。没有奖金，但是能得到版税。我觉得这是很有意思的尝试。 ある出版社が懸賞作品を募集しています。募集条件は６０歳以上の人のみ応募できることです。優れた作品は書籍として出版されます。賞...
  •  
  • 204
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Nov 30th 2010 05:12
zuozuomu

温泉旅馆

昨天我去了新瀉的朋友家。她有两个男孩子。因为小儿子当1岁了，所以她请我他的诞生会。他已经能走，在房间里踱来踱去，一刻也呆不在。看他的我累死了。她家附近有一家温泉旅馆。我们一起去洗温泉。那家温泉旅馆有很多种温泉。比如白色的，绿色的（绿茶），红色的（葡萄酒）和起泡的。我们都像小...
  •  
  • 216
  • 4
  • 2
  • Mandarin 
Nov 29th 2010 05:23
zuozuomu

螃蟹的学校供给饮食

听说富山县的渔业合作社为了小学校供给饮食请6年级学生吃螃蟹。因为只6年级学生能吃螃蟹，所以6年级以外的学生觉得快当6年级。还是叫人羡慕的事情啊。我也相当6年级学生。哈哈。 富山の漁業組合が小学校の給食で６年生にベニズワイガニを提供したそうです。６年生だけが蟹を食べられ...
  •  
  • 199
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Nov 28th 2010 07:43
zuozuomu

新西兰的少年

听说新西兰的14岁左右的3个少年坐小船出去就没回来。新西兰空军飞机找海上，但是找不到。50天后，驾船出海捕金枪鱼的人发现那些少年救命了。发现的时候，他们消瘦了，但是打点滴后，恢复健康吃饭了。发生奇迹啊。 ニュージーランドの１４歳くらいの３人の少年がボートで出掛けたまま...
  •  
  • 249
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Nov 27th 2010 05:29
zuozuomu

白薯

昨天朋友送给我很多白薯。渐渐地来烤白薯的季节。她每年送给我很多白薯。去年这个时候她送给我3公斤的白薯。因为我每天烤白薯了，所以眨眼之间白薯消失了。她一听到这样事情，就快再送给我5公斤的白薯。昨天她送给我的是10公斤的白薯。非常好的朋友啊。哈哈。 昨日友達がサツマイモを...
  •  
  • 224
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Nov 26th 2010 05:19
zuozuomu

不喜欢的人

你们有不喜欢的人吗？我以前有一位不喜欢的女性。她对我常常说“你是很好的人，我很喜欢你，我们一直朋友吧”。我也觉得她是好朋友。但是别的朋友告诉我，我不在的时候，她常常说不喜欢我。我承认有些不喜欢我的人，我觉得这是没关系。我最不喜欢的是直接不说我的不好的地方。结果我离散了她。所...
  •  
  • 186
  • 4
  • 4
  • Mandarin 
Nov 25th 2010 05:30
zuozuomu

和尚酒吧

听说新宿的一个高楼里有一家很奇怪的酒吧。那家酒吧的名字是“和尚酒吧”。对了，那家酒吧的老板是僧侣。那家里面有桌子和椅子，听到爵士乐。如果到这些听到的话，那是一般的酒吧，但是看从现在起我写的事情，你们一定觉得惊奇。在那里还有佛龛和诸佛菩萨图。而且焚香。那位僧侣做果汁鸡尾酒。我...
  •  
  • 217
  • 3
  • 1
  • Mandarin 
Nov 24th 2010 05:27
zuozuomu

只那天狗能坐电车

听说西武铁路公司行驶只坐狗和养狗的人的电车。养狗的119人和65条狗参加了。一个小时左右的电车旅行中养狗的人们和狗都过得很快乐。因为我没养狗，所以我不能坐那辆电车。哈哈 西武鉄道で犬と飼い主だけの列車を運行したようです。１１９人の飼い主と６５匹の犬が参加しました。１時...
  •  
  • 197
  • 3
  • 1
  • Mandarin 
Nov 23rd 2010 05:17
zuozuomu

真确的笑法

听说在横滨举行一班学习会。那班学习会的目的是学习像个圣诞老人的举止。参加的人们是参加社会福利活动的志愿者。圣诞节的时候，他们打算拜访残疾人设施去。他们学习的内容是比如如果接受“你不是真正的圣诞老人吧”的提问的话，“Ho，Ho，Ho--”地笑。很有意思啊。 横浜である勉...
  •  
  • 182
  • 1
  • 3
  • Mandarin 
Nov 22nd 2010 05:15
zuozuomu

“8888”

在美国造币局卖一种纸币。那张纸币的10位数的制造号码里都有“8888”。在中国“8”是给人们带来财富和兴旺的象征。人们也许希望那张纸币带来幸运。在那里制造号码里都有“7777”的纸币也卖。但是有“8888”的纸币跟有“7777”的纸币比起来卖一倍增。因为那张纸币跟实际的纸币...
  •  
  • 192
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Nov 21st 2010 06:24
zuozuomu

很可怜的熊

听说一个熊触高压线受了电击。那时候，附近的很多家停电了。它误把电线的零部件当作饵。因为今年夏天非常热，在深山里也许没有那么多果子，所以它们为找饵下山。最近在电视新闻里我常常看到在城市出现熊的事。我觉得总得想个办法。 熊が高圧線に接触して感電したそうです。付近の多くの家...
  •  
  • 225
  • 3
  • 1
  • Mandarin 
Nov 20th 2010 05:51
zuozuomu

静电

就要开始发生静电的季节。昨天一家商店里我看到一个防止静电的手镯。那个手镯里被编导电纤维。如果戴那个手镯的话，防止相当的静电。因为我朋友很怕静电，所以我要给她买那个手镯。 そろそろ静電気の発生する季節ですね。昨日ある店で静電気を防止するブレスレッドを見ました。そのブレス...
  •  
  • 213
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Nov 19th 2010 05:10
zuozuomu

印刷机坏了

我家的印刷机坏了。现在不能印刷。就要我应该开始印刷年贺状。怎么办呢。。。 如果交换墨水笔芯的话，也许印刷机修好。但是墨水笔芯太贵了。如果再加一倍钱的话，能买新的印刷机。而且如果交换墨水笔芯后修不好的话，我需要买新的印刷机。首先我应该买墨水笔芯吗？或者我应该买新的印刷机吗？...
  •  
  • 153
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Nov 18th 2010 06:15
zuozuomu

中文有声杂志

在我的书桌上有4本中文有声杂志。那本书收到每月1本，所以有4个月分的书。因为最近我很忙，所以没有读书的时间。我知道，这种想法不太好。在我的生活中有许多浪费时间。但是如果我的生活塞得满满的话，累死了。养成懒惰的毛病啊。。。 私の机の上に４冊の中国語の雑誌があります。毎月...
  •  
  • 118
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Nov 17th 2010 06:02
zuozuomu

赛骆驼

听说在克塔尔受欢迎赛骆驼。因为体重很轻，所以小孩子耍骆驼。但是因为骆驼走得很快，如果从骆驼上掉下来地面的话，小孩子一定受重伤。而且拥护人权协会要求他们别用小孩子，所以他们开发了代替小孩子的机器人。现在骆驼上都坐机器人。很有意思啊。 カタールではラクダレースがとても人気...
  •  
  • 185
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Nov 16th 2010 06:01
zuozuomu

红叶

昨天我和朋友们一起坐电车去了一个公园。公园里有很多满是红叶的树。地上也有很多红叶。非常漂亮啊。看到很漂亮的自然，我恢复冷静。我从明天起拼命努力的感觉。 昨日友達と電車である公園へ行きました。公園には一面紅葉した木がたくさんありました。地面にも色とりどりの葉が落ちてまし...
  •  
  • 162
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Nov 15th 2010 05:07
zuozuomu

流行性感冒

最近常常看到戴口罩的人而咳嗽的人。并且有流行性感冒流行的先兆。我已经得感冒了。感冒老也不好。因为吃药的话，就发困，所以我不想吃药，但是没吃药的话，感冒没痊愈。因为昨天下午我有闲空，所以我吃药，然后钻进被窝。感冒好转的样子。伤风感冒是万病之源，大家都一定注意。 最近よく...
  •  
  • 173
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Nov 14th 2010 06:03
zuozuomu

请假

因为我们超市没有休息，所以很多店员轮班工作。如果想请假的话，应该自己寻找那天可以工作的人。明年1月1号是星期六，所以我需要工作。因为每年1月1号和家人一起去参拜成田山新勝寺，所以我想请假。我寻找了那天可以工作的人，但是找不到。如果今天再寻找后找不到的话，我应该对干事商量吧。...
  •  
  • 157
  • 2
  • 4
  • Mandarin 
Nov 13th 2010 06:09
zuozuomu

新的工作

听说最近受欢迎倾听别人的讲话的电话接受。开始的时候，他们觉得最多讲话是借钱关系，但是最多的是发牢骚。10分钟1000日元，我觉得有点儿贵。但是因为最近由夫妇与未婚子女组成的小家族越来越多，所以他们也许没有可以商量的人呢。感到寂寞的社会啊。。。 最近電話で話を聞くサービ...
  •  
  • 195
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Nov 12th 2010 08:14
zuozuomu

暴露乌鸦天狗的本来面目

在和歌山有一个乌鸦天狗的干尸。以前在山野博物馆里展出它的时候，我看过一次。我朋友说“那个乌鸦天狗是假的”。我坚信不疑它是真的。但是昨天的报纸上写：由于用电脑断层摄影，弄清那个乌鸦天狗做成两只鸢和粘土。哎呀，真的吗？使人失望的消息啊。。。 和歌山にカラス天狗のミイラがあ...
  •  
  • 197
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Nov 11th 2010 06:29
[1 2] >> Next