我朋友

  •  
  • 524
  • 4
  • 3
  • Mandarin 
Aug 16, 2012 06:07
我朋友因苦夏食欲减退,两整天什么也没有吃,所以住院了。昨天我去探望住院的她的时候,她说:“今天上午我验血了,刚才受到验血结果,允许出院。但是我的家人下星期天以前不可能帮助我的出院。所以我打算下星期天出院”。我说“喂,现在开始出院准备,我带你出院吧”。我们马上开始出院准备。我坐出租车把她送到她家。
私の友達は夏負けで食欲がなく、まる2日間何も食べられなかったので、入院しました。昨日お見舞いに行った時 彼女が“今日の午前中にした血液検査の結果が さっき出て退院を許可されたんだけど、家族が今度の日曜日にしか来れないので、日曜日に退院する予定なの”と言いました。私は“じゃぁ 今から退院の支度をしようよ。私が連れて帰るから”と言いました。私たちは早速退院の準備をしました。タクシーで彼女を家まで送りました。