Journal
 
 
Photo Album

綺莉's entry (78)

Post an entry now!
綺莉

チャット

チャット ホンットに大丈夫です。ご家族旅行がしていらっしゃていることが知りませんでしたので、メッセージを送りました。旅行中なのにわたしにお心遣いしてくださいどうもありがとうございます。わたしは先生が旅行を楽しめることがほしいですから、今晩ホテルに戻ってもきっといろいろこと...
  •  
  • 74
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Aug 31, 2017 15:41
綺莉

返事もしくは訂正が速い場合です。

返事もしくは訂正が速い場合です。
  •  
  • 64
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Aug 31, 2017 09:53
綺莉

うん、そのために並んでいる

うん、そのために並んでいる ネットで買ったら、切符を買うAPPはせーやの携帯にダウンロードしたはずよね 何か問題でも? 携帯の中に買ったチケットの番号をその人に見せて もう一回並び直しになってしまって、順番待ちが酷くて、買ったやつに間に合うか怪しい… あ!もしかし...
  •  
  • 46
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Aug 30, 2017 22:42
綺莉

補講の人がパスポートだけで良いって言うから…

補講の人がパスポートだけで良いって言うから… 補講の人って?ホントに中国人 北京大学院生… 14時のやつ逃すと、14時40分発になってしまう… も~ これは常識(。ŏ_ŏ) そうね 分かった 待ってるね 本当にごめんなさい いえいえ大丈夫(* ̄︶ ̄*) ひと...
  •  
  • 52
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Aug 30, 2017 22:40
綺莉

切符に書いてないか…ごめんね

切符に書いてないか…ごめんね 车次は書いてるでしょう? 書いてたら教えてください 15:24に着くつもりだ 了解! もう着いた その人にさっき画像送ってもらった そりゃ大丈夫 たぶんこのまま順調に行けるけど…あとまだ何か事情があったら、その人の声を録音してね...
  •  
  • 39
  • 4
  • 1
  • Japanese 
Aug 30, 2017 22:35
綺莉

天津で夜は他の日本人と合流することにした

天津で夜は他の日本人と合流することにした オッケー 間違った…順番… お腹空かせたまま待たせてごめんね🙏 大丈夫。人生の初ダイエットだね(•ω•) 記念すべき日ですw そっちはネットが悪くなる?じゃあ、わたしがトンネルへ行くわよ 駅に出るところは「北二出站口」...
  •  
  • 43
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Aug 30, 2017 22:30
綺莉

まだ順調にならん?

まだ順調にならん? ごめんね、待たせてしまって そうじゃなくて、ラジオが言った「c2063はそろそろ着いた」… 出ると、もし「北2出站口」という文字板を見たら、矢印が示す路線を沿ってください
  •  
  • 44
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Aug 30, 2017 22:26
綺莉

「おっしゃってた」と「おっしゃった」は別々にどんなに使っていますか、を教えていただきたいです。

「おっしゃってた」と「おっしゃった」は別々にどんなに使っていますか、を教えていただきたいです。
  •  
  • 75
  • 8
  • 3
  • Japanese 
Aug 30, 2017 18:49
綺莉

この前は簡単な日本語会話は大抵できるではないかと思っていましたが、今は「しまった」と過去形のことについてまだまだ下手です。

この前は簡単な日本語会話は大抵できるではないかと思っていましたが、今は「しまった」と過去形のことについてまだまだ下手です。これからこの二つについて練習しますね。(#^.^#)「千と千尋」は見たことありまして、とても教育意義が溢れている映画ですね~
  •  
  • 76
  • 4
  • 4
  • Japanese 
Aug 30, 2017 15:25
綺莉

説明させていただきたいです。

説明させていただきたいです。このサイトは、他の人の文を添削できるサイトです。自然に思えば、「パーフェクト」という押しボタンをプットすることができます。 添削していただけると助かります。
  •  
  • 79
  • 5
  • 5
  • Japanese 
Aug 30, 2017 14:18
綺莉

きれいな声を聞くとすごく元気になります!

きれいな声を聞くとすごく元気になります!感情が含み、覚えやすいです[爱心] これまで何回もお手伝いをしていただいて心から感謝します~\(≧▽≦)/~
  •  
  • 80
  • 3
  • 6
  • Japanese 
Aug 29, 2017 23:18
綺莉

ネットが悪くなってる

ネットが悪くなってる
  •  
  • 89
  • 4
  • 4
  • Japanese 
Aug 28, 2017 15:31
綺莉

完全に暗くなると、家に帰らなきゃので、どうでも晩ごはんを一緒にしようとすれば、天津駅から9号線で直接塘沽に来てね

完全に暗くなると、家に帰らなきゃので、どうでも晩ごはんを一緒にしようとすれば、天津駅から9号線で直接塘沽に来てね
  •  
  • 63
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Aug 28, 2017 14:23
綺莉

ご丁寧なアドバイスありがとうございます(#^.

ご丁寧なアドバイスありがとうございます(#^.^#) 残念ながら英語も一時的やめて、もう書けませんよ😢 フレンドを承認していただき、うれしいです!(^^)! しかも貴重な意見も受けてなんて、本当にびっくりして感謝します(*^-^*) 〇〇さんは、推測して直してくださ...
  •  
  • 66
  • 5
  • 4
  • Japanese 
Aug 28, 2017 13:17
綺莉

~50分ぐらいで家に帰れる~

~50分ぐらいで家に帰れる~ 今日6時すぎる時塘沽へ帰らなきゃ。暗くなるからね。50分ぐらいをかけて家に帰られる
  •  
  • 56
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Aug 28, 2017 13:07
綺莉

今朝8時ごろ母さんは出かけしまったが、行けさせると思う

今朝8時ごろ母さんは出かけしまったが、行けさせると思う
  •  
  • 68
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Aug 27, 2017 23:26
綺莉

昨日大学の先生は心配して、メッセージを送っていただきました。

昨日大学の先生は心配して、メッセージを送っていただきました。わたしは言語に特質があるようなことは初めて聞きました。先生が方法を尋ねると、特訓クラスを「安利」しました(。・ω・。) 笈川先生となみ先生はクラスのときこんなにわたしたちを助けていただいたということで、皆さんもき...
  •  
  • 41
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Aug 27, 2017 23:22
綺莉

こんなに返信してくださることは思わなかったです。

こんなに返信してくださることは思わなかったです。
  •  
  • 33
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Aug 27, 2017 23:22
綺莉

改訂版の本を買いました♪たびたびお手数をおかけ申し訳ありません。

改訂版の本を買いました♪たびたびお手数をおかけ申し訳ありません。再度、記事を送りいただけませんか?>_<
  •  
  • 40
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Aug 27, 2017 23:21
綺莉

そう…じゃわたしは朝ごはんを遅くするね

そう…じゃわたしは朝ごはんを遅くするね
  •  
  • 31
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Aug 27, 2017 23:20