Notebook
 
Photo Album

16 / 500 Items

JMS
I sympathise! I too am suffering from insomnia. Worries crowd in and keep me awake for hours!

Dec 8, 2019 18:54 Public Insomnia
niickknaamee
"...better than I had before." The keystroke appears to have failed to take.

Nov 25, 2019 02:37 Public A Spoiler
JMS
  • First, I wasn’t going to write about clowns.
  • To Firstart, with I wasn’t going to write about clowns.

Oct 30, 2019 23:57 Public Circus
JMS
  • When a circus appears in a movie it is always a sinister freak show, not to mention clowns.
  • When a circus appears in a movie, it is always shown as a sinister freak show, and othat’s beftore we mention the clowns.

Oct 30, 2019 23:57 Public Circus
niickknaamee
If that's what chudit' means, I'd just say, "Your boss and coworkers act queerly..." Whenever a circus is shown in a movie, it is always a sinister freak show - let alone the clowns, which are inherently sinister.

Oct 29, 2019 00:34 Public Circus
ochaya
I do not read contemporay novels but such wirters are popular these days, as Fuminori Nakamura, Keigo Higasino, Miyuki Miyabe, Jun Ikeida//// I am not sure these spellings are right.
Scott
Either the original entry has been deleted or you don't have access to it.
Sarah
  • Ordinary salt cost nothing.
  • Ordinary salt costs next to nothing.

Jan 23, 2019 16:29 Public Salt
JMS
I'd say hillbilly, hick and peasant are negative, possibly insulting. Yokel and country bumpkin are pleasanter words to describe people who are simple country folk. Ah! Robbie Burns! I think the poem you refer to is " A Man's a Man for ...

Jan 22, 2019 11:53 Public A Prophetic Story
Ooneykcall
  • I decided not to repeat my mistake, but alas, a half of second season went out the same.
  • I was determined not to repeat my mistake, but, alas, the second season began the same way. Finally, as it was halfway over, I pulled myself together.
  • Немного переписал, чтобы "половина" лучше вписывалась. +усиление: be determined to do smth - быть полным решимости (сделать что-либо), полностью сосредоточенным на том, чтобы что-то сделать

Dec 23, 2018 00:40 Public The swimming-pool.(I try again)

Vladimir's Tags