LeanderSyndrome's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

11
Entries Written

17
Corrections made

11
Corrections received

4
Friends

About me

I'm British, 19, and currently trying to learn Norwegian. I have no idea what prompted me to learn Norwegian in particular, but I'm having fun, so I'm just going to roll with it. My hobbies are learning Norwegian, lifting weights, and occasionally dabbling in creative writing. Since starting with Norwegian I've developed an interest a host of other Northern and Eastern European languages, but I'm trying to hold off on starting them until my Norwegian is at a decent level.

With many thanks to MariusAprendeEspañol for his help in correcting my earlier Norwegian version of (some of) the above:

Jeg er britisk, 19 år gammel, og jeg holder på å lære meg norsk. Jeg vet ikke hva som fikk meg til å velge akkurat norsk, men jeg er glad i språket. På fritiden øver jeg på norsken, løfter vekter og av og til eksprimenterer jeg med kreativ skriving.

Next goal: improve to the point I can sort of communicate the rest of the first paragraph, too.

Even if you don't speak Norwegian, I'm happy to try and help you with your English, and I promise I don't bite. ;)

Read more

Latest entries

LeanderSyndrome

Selv forbedring

På internetet, sier de at dagen du begynner å løfte vekter er dagen du blir for liten. Jeg har gått på helsestudioet i nesten tre år, og ...
  •  
  • 111
  • 0
  • 1
  • Norwegian 
Aug 5, 2017 04:37
LeanderSyndrome

Denne uken søsteren min er uteksaminert.

Denne uken søsteren min er uteksaminert. Hun skal bli lærer, og neste år hun skal studere for det. Derfor har hun ingen tid til jobben si...
  •  
  • 88
  • 1
  • 1
  • Norwegian 
Jul 9, 2017 07:07
LeanderSyndrome

Jeg lover at jeg ikke er en kommunist

På universitetet har jeg bare rundt tre venner. Vel, to. Min beste venn har en venn, og jeg må prøve å komme overens med ham. Dette er ve...
  •  
  • 142
  • 1
  • 1
  • Norwegian 
Jul 5, 2017 01:02
LeanderSyndrome

Fugler

I kveld arbeidet jeg med søsteren min. Vi jobber i baren på vår videregående skole som er leid ut, men vi er på universitet nå. To fugler...
  •  
  • 105
  • 1
  • 1
  • Norwegian 
Jul 2, 2017 06:19
LeanderSyndrome

For en uke siden så jeg filmen 'Eastern Promises' med Viggo Mortensen.

For en uke siden så jeg filmen 'Eastern Promises' med Viggo Mortensen. (Jeg er en stor fan av hans filmer.) Jeg vet ikke hvorfor ...
  •  
  • 121
  • 1
  • 1
  • Norwegian 
Jun 30, 2017 02:02
Read more