The human towers

59
7
1
English

Sep 02nd 2010 00:10

The human tower or Castellers is a tradition typical in many regions of Catalonia,consisting in building of human towers of up to several stories high can reach nine or ten stories high, in a castell involving a large group of men and women of all ages and physical complexions who train year-round for competitions and performances, the towers are going to build while the music sounds and the merit lies in downloading as some fall towers without being completed.

あいうえお

Sep 02nd 2010 00:50

¡Que bárbaro!

cat

Sep 02nd 2010 01:38

The human tower or Castellers is a tradition typical in many regions of Catalonia,consisting in building of human towers of up to several stories high can reach nine or ten stories high, in a castell involving a large group of men and women of all ages and physical complexions who train year-round for competitions and performances, the towers are going to build while the music sounds and the merit lies in downloading as some fall towers without being completed.
The human tower or Castellers is a tradition typical in many regions of Catalonia, consisting in the building of human towers of up to several stories high. They can reach nine or ten stories high, in a castell involving a large group of men and women of all ages and physical complexions builds who train year-round for competitions and performances, the towers are going to build built while the music sounds plays and the merit lies in downloading as some fall towers fall without being completed.

No entiendo: "the merit lies in downloading".
También, "complexion" significa coloración de la piel o la suavidad de la piel. ¿Es esto lo que quiero decir?

The human towers or Castellers sound very interesting!

Pepsor

Sep 02nd 2010 01:45

Hola Cat complexion quiere decir que puede ser fuerte, delgada Slim/Thin constitution, no se refiere al color de la piel si no a la complexión del cuerpo, gracias por tu corrección.

mayu

Sep 02nd 2010 10:22

I've never heard these traditional human towers in Catalonia.

Creo que nosotros aunado fuerzas podamos realizar las paces en el mundo como estos torres.