Latest Comments

Jun 12, 2013 12:52 TaiwanCYLinsan
  • Traditional Chinese
  • Japanese, English
made 16 corrections for 昨天我去韩国菜餐馆
初めまして。看到您在個人資料上寫的是想學習"繁體中文"，就幫您幫簡體字都改成繁體了，希望我的修改對你有幫助，加油ˊˇˋ
Jun 10, 2013 15:47 笛の魔
  • Traditional Chinese
  • Japanese, Indonesian
made 8 corrections for 昨天我去韩国菜餐馆
文法は大抵正しいですが、直した部分は繁体字の書き方です。
Jun 10, 2013 04:01 Henry
  • Traditional Chinese
  • English
made 16 corrections for 昨天我去韩国菜餐馆
Jun 7, 2013 22:57 俊
  • Traditional Chinese
  • Japanese, English
made 3 corrections for 我得写大学的作业
對於大學的作業，同感……
Jun 2, 2013 23:43 俊
  • Traditional Chinese
  • Japanese, English
made 3 corrections for 我想认识喜欢游戏的人
我也喜歡遊戲呢。
Jun 2, 2013 15:40 artyiin
  • Traditional Chinese
  • Korean
made 2 corrections for 我想认识喜欢游戏的人
Jun 2, 2013 11:20 iigmir
  • Traditional Chinese
  • English, Japanese
made 6 corrections for 我想认识喜欢游戏的人
我也喜欢玩游戏:-D
Apr 29, 2013 18:57
made 1 corrections for 2012-01-29-en
I wrote that it is perfect, but In this area, we are writing only in german. Please, could you do that also? Many thanks.
Jan 29, 2012 20:42 Maria
  • Japanese
  • Portuguese(Brazil), English, Portuguese(Portugal)
commented on 2012-01-28-jp-はじめまして
こんにちは。文章に間違いはありません。とてもよく書けています。 またなにか、書いてみてくださいね。楽しみにしています。
Jan 29, 2012 11:54 Pablito
  • German
  • Spanish, French
made 4 corrections for 2012-01-28-de
Bom dia
Jan 28, 2012 06:15 michael
  • English
  • Korean, Traditional Chinese
commented on 2012-01-27
I'm guessing you must have been in agony this morning. Good to know its not aching anymore
Jul 3, 2011 07:08 Sarah
  • English
  • Japanese, German
made 1 corrections for July 2
well if you balance everything well I'm certain that you will do just fine^^
May 29, 2011 07:30
made 3 corrections for 05-28
Suppe ist am Besten wenn es kalt ist! :) Guten Appetit!
Aug 9, 2010 09:17 kotra-joyer
  • Korean
  • Hindi, English
made 4 corrections for Father's day
맞나모르겠네요~ㅎㅎ
Aug 9, 2010 09:17 kotra-joyer
  • Korean
  • Hindi, English
made 4 corrections for Father's day
맞나모르겠네요~ㅎㅎ
Aug 9, 2010 09:17 kotra-joyer
  • Korean
  • Hindi, English
made 4 corrections for Father's day
맞나모르겠네요~ㅎㅎ
Aug 9, 2010 09:17 kotra-joyer
  • Korean
  • Hindi, English
made 4 corrections for Father's day
맞나모르겠네요~ㅎㅎ
Aug 8, 2010 14:36 Jinny
  • Korean
  • Japanese, English
made 3 corrections for 8월8얄
아버지의 날이 있군요! 한국은 아버지와 어머니를 합친 어버이날이 있습니다.^^
Jul 24, 2010 01:55 jasmin
  • Korean
  • Japanese, Spanish
commented on 7월22일
어재는　すごく 지칬다. -> 어제는 정말 지쳤었다. 昨日はすごく疲れた。 -> 어제는 정말 지쳤었다. それは　많음 일했다　からです. -> 그것은 많은 일을 했기 때문이다. それはたくさん仕事したからです。 -&g...
Jul 23, 2010 15:49
made 4 corrections for 7월22일
저도 아직 일본어를 잘 몰라서..
Jul 23, 2010 14:48 alinanra
  • Japanese
  • Korean, Mandarin
commented on 7월18일
過去形が全くわからないわけじゃありません。いまいちわからないんです。
Jul 23, 2010 14:46 alinanra
  • Japanese
  • Korean, Mandarin
commented on Kanji classes
I didn`t wrote I don`t know kanji. I wrote I can't like them.
Jul 23, 2010 14:36 Alex
  • English
  • Japanese
made 2 corrections for Kanji classes
Wow! You speak a lot of languages! Kanji ard definitely hard, but with practice I think you can do it! Good luck!
Jul 19, 2010 08:14
commented on 7월18일
I'll help the system of the past tense in Korean. Try !
Jul 19, 2010 08:05 MaKi
  • Japanese
  • English
made 1 corrections for 7월18일
ハングル文字と漢字が読めるなんて すごいですね！！
Jul 17, 2010 12:10 mimi
  • Japanese
  • French
made 2 corrections for 七月十六日
詩的に書くなら、 「寒いのは　冬だから　だけでなく　いとしき人に　会えぬからです」 でもいいと思います。 現在の言葉で書くと、 「寒いのは　冬だからだけではなくて　好きな人に　会えないから」 というかんじだと思います。
Jul 17, 2010 11:16
made 1 corrections for 7월16일
왜 슬프신건진 모르지만, 곧 행복한일이 생길 거에요. 힘내세요!