Journal
 
 
Photo Album

alinanra's entry (31)

Post an entry now!
alinanra

今天我做炸酱面

今天我和朋友做炸酱面。 其实我们没有所有的材料,所以我用一些别的东西。 例如,我用日本味噌。 我做的炸酱面的口味和餐馆的炸酱面一点不一样,可是我朋友说我做的好吃。 然后,我发送给在巴西的中国朋友炸酱面的照片,那他说他很想吃。 我说他我可以跟他一起做饭。 改天我们...
  •  
  • 46
  • 0
  • 3
  • Mandarin 
Feb 1, 2014 14:12 mandarin simplified chinese
alinanra

今天我起床得太晚,因为昨晚我又不能睡觉。 With native lang

今天我起床得太晚,因为昨晚我又不能睡觉。昨天我去圣保罗工作,所以回家的时候我很累,虽然我不能入睡,可能因为天气太热。 我起床后,我就去吃饭。我太饿了!然后我学了中文语法,因为我没学了太久。 我希望今晚我能入睡。。。
  •  
  • 51
  • 0
  • 3
  • Mandarin 
Jan 11, 2014 09:46 japanese chinese mandarin. simplified
alinanra

今天我不能睡觉 With native lang

今天我不能睡觉,因为我家里有很多蚊子。 我努力得试一试睡觉,但是我没有睡觉。 现在我很累了。
  •  
  • 28
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Jan 8, 2014 18:55
alinanra

昨天我去韩国菜餐馆 With native lang

昨天我跟朋友们一起去了Bom Retiro。 Bom Retiro 是一个圣保罗地方。 很多韩国人住在那里。 先我们去了韩国菜餐馆。 那个餐馆的菜真好吃哦! 我们吃饱了! 然后,我们去了点心铺。 因为点心很可爱,所以我的中国朋友问我“这些蛋糕是不是真的东西...
  •  
  • 104
  • 1
  • 3
  • Traditional Chinese 
Jun 10, 2013 02:58
alinanra

我得写大学的作业 With native lang

我得写大学的作业。。。 我是四个作业得写的。 两个是日本文学的。 一个是日语翻译的。 一个是中国文化的。 我想快地卒业!
  •  
  • 60
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Jun 3, 2013 00:30
alinanra

我想认识喜欢游戏的人 With native lang

我喜欢玩游戏。 我特别喜欢Famicon和Nintendo64的游戏。 我想玩中文版Nintendo64的Star fox。 我也喜欢育成RPG和美少女游戏。 所以我想认识喜欢游戏的中国人。
  •  
  • 103
  • 4
  • 3
  • Traditional Chinese 
Jun 2, 2013 05:06
alinanra

2012-01-29-en

Hello, today I went to the open market and I picked up a lot of free food. When I arrived home, I needed to cook them, otherwise they...
  •  
  • 116
  • 0
  • 1
  • English 
Jan 30, 2012 11:30 English
alinanra

2012-01-29-de

Hallo, Ich war heute zu CEASA gegend. Danach, ich habe mit mein Freund Märmelade und Suppe gekocht. Sie war sehr gut. Dahüber, ich...
  •  
  • 125
  • 0
  • 1
  • German 
Jan 30, 2012 11:19 deutsch german
alinanra

2012-01-28-en

Hi, Today my stomach isn't aching, but I choose the food I eat carefully, because I don't want it aching again. I'm hap...
  •  
  • 83
  • 0
  • 1
  • English 
Jan 29, 2012 11:21 English Goldfinger
alinanra

2012-01-28-jp-はじめまして

はじめまして 日本語で投稿するのは今回で2回目だと思います。 母語は日本語にしてありますが、日本語にはそれほど自信があるわけではありません。 日系ブラジル人なので、日本語を先に覚えたのですが、漢字や敬語などはまだまだ勉強が足りません。 ここでは日本語の敬語を...
  •  
  • 66
  • 1
  • 0
  • Japanese 
Jan 29, 2012 11:14
alinanra

2012-01-28-de

Ich bin jetzt sehr müde, weil ich viel Chinesin studiert habe. Ich habe auch einbissien gekocht. Morgen werde ich mehr Chinesin studi...
  •  
  • 138
  • 0
  • 1
  • German 
Jan 29, 2012 11:06 german deutsch past tense
alinanra

2012-01-27

Today I had a stomachache since I woke up. Now it's not aching anymore, but it wasn't a pleasant thing, because I couldn't ea...
  •  
  • 82
  • 3
  • 0
  • English 
Jan 28, 2012 05:28 English
alinanra

2012-01-27

Heute schreibe ich viel in Japanisch. Ich werde nach Feierabend in ein Chinesin Restaurant essen.
  •  
  • 54
  • 1
  • 1
  • German 
Jan 28, 2012 05:21 german deutsch
alinanra

July 2

I'm very busy now, because I started woking full time. I wonder how I will be when the college classes start...
  •  
  • 68
  • 1
  • 1
  • English 
Jul 3, 2011 07:06 English
alinanra

June 25

I am looking for somewhere to live at the moment. That's because I will start working full-time, and my workplace isn't near w...
  •  
  • 63
  • 0
  • 1
  • English 
Jun 27, 2011 06:48 English
alinanra

Juni 26

Heute habe ich Japanisch lernen. Eigentlich lerne ich gerade Japanisch. Ich sollte mehr Deutsch lernen. Jetzt, essen ich etwas.
  •  
  • 45
  • 1
  • 1
  • German 
Jun 27, 2011 06:44 deutsch
alinanra

2011 Juni 24

Heute gearbeitet ich bis 6 Uhr. Ich arbeite gern bei SPShimbun, weil ich viel Dinge lerne. Ich höre gerade Deutsch Radio.
  •  
  • 58
  • 0
  • 1
  • German 
Jun 25, 2011 09:13 deutsch
alinanra

way back home

I took about 3 hours to arrive home today. Actually that`s because I came from the city I stay for studies and for work. I didn`t eve...
  •  
  • 46
  • 0
  • 1
  • English 
May 29, 2011 07:28 English
alinanra

05-28

Jetzt ist mir sehr kalt. Ich möste jetzt einer Suppe essen.
  •  
  • 68
  • 2
  • 1
  • German 
May 29, 2011 07:22 german deutsch
alinanra

Father's day

Today is the Father's day but I don't have any ideas for the present. I thought about buying something for him, or maybe cooking...
  •  
  • 129
  • 0
  • 4
  • Korean 
Aug 8, 2010 13:57 father day present