カラオケ Karaoke

  •  
  • 609
  • 8
  • 3
  • English 
Feb 20, 2011 07:34


いきましたよまた カラオケです My daughters and I went to Karaoke.

ちびちゃんたちのお気に入りですね It is one of the my daughter's favorites.

店員いわく、「プレミアルームはどうですか」って The seller of the Karaoke shop recommended a premium room saying " Why not the premium room?".

部屋代たいしてかわんないし「そっちで!」って I said "Yes, please it" because the room charge would not different between the premium room and the standard room.

きれいだしひろいしたのしかったっす~ The premium room was wider and tidier and we enjoyed singing Karaoke.

ちなみにカラオケは一昔前ほどの勢いはないとおもいますが By the way, Karaoke is no more so popular than its golden age.

人気は根強い(幅広い層の支持がある)とおもいます But Karaoke is still popular among all kinds of people.