偉大な何か!  (Something great!)

  •  
  • 1576
  • 5
  • 2
  • English 
Sep 8, 2010 07:41
なんだかわかりますか? そうおコメの1粒(つぶ)です。いま故郷(こきょう)では稲刈り(いねかり)の最中(さいちゅう)です、新米(しんまい)はとてもおいしいですよ。
Can you find what is shown in this picture? As you know,this is a piece oc rice, which is beeng harvested now in my home town.I believe that a new rice is very delicious of itself.

さて、おいしい話はまた収穫祭(しゅうかくまつ)りBBQでお伝(つた)えしたいと思います。
By the way,I will write a delicious story when we weill take a harvest party near future.

きょうは「偉大(いだい)な何か」のおどろきの話なんです。
Whant I want to talk about is a exsistence of "something great!A part fo an amazing story.


稲盛和夫(Kazuo Inamori)さんという大企業(だいきぎょう)の社長(しゃちょう)が書かれた書(しょ)に紹介(しょうかい)されていた内容(ないよう)です。
I found the trouth from the book written by Kazuo Inamori who is an honored president in a big Japanese company.


その方は講演(こうえん)を聞(き)いたとき立派(りっぱ)なかただと思い以降(いこう)いくつか書を読みました。
I thught he was a really deligent person when he spoke his ideas to gathered people in an event , so I rode his some books after that.

これは、人知(じんち)を超えたこの世の不思議(ふじぎ)や畏敬(いけい)の話です。
This truth is a supernatural , reverence story.

こめ1粒(つぶ)の重さとあるものの重さが等しいということを村上和雄教授(Dr Kazuo Murakami)が発見されたのです。
Dr Kazuo Murakami discoverd the truth that a weight of a piece of rice is equal to a weight of something.

さあ、何の重さと等しいとお思いでしょうか?
Can you imagine what is something, which is equal to a rice weight.?

全世界の何かなんです。
It is something about all over the world.


正解(せいかい)は、全人類(ぜんじんるい)約60億(おく)人分のDNAの重さなんだそうです。
The answer is that it is equal to the weight of all weight of Gene which was contained in All people , over sixty hundred millions people!!


ちなみに、人のDNAの情報量は細胞(さいぼう)一つに30億個の遺伝情報(いでんじょうほう)、本にすると千ページの本が千冊、これだけの情報が60兆個の細胞1つ1つにあるのだそうです。
Additionally,there are thirty hundred million gene in a cell of human. The volume of the informations of gene in a cell is equal to one thousand books which has one thouthand pages with each book.

Such an huge information exsists in only one cell of human, who has sixty trillion cells in one body.



この話は、書のなかのある話なのですが、この話だけでもすごいですよね。
The trouth is only a part of this book written by Inamori.But do you feel it sounds great,don't you?

また角度(かくど)を変えて関連(かんれん)した日記を書きたいと思います 。ありがとう。
Someday I will write another truth, from another point of view. Thank you for reading and corrections.