- Home
- Member
- shuichi
- shuichi's entries
- Making Curry By Ourselves
Making Curry By Ourselves
- 72
- 13
- 3
My oldest daughter and I went to a butcher shop to buy a bunch of meet for curry. My youngest daughter was reluctant to go with us. So the front seat was vacant... But we bought vegitable and Beef and got them into the front basket instead.
上の子を連れてカレー肉を買いに肉屋へ。下の子は一緒に行くのを嫌がったので、まえのせ籠はからっぽ。だけど、野菜と肉を買って、かわりに前籠へ。
I like this beef curry the most. I like to cook the curry by ourselves. My daughters are willing to help to cook the curry.
このビーフカレーが一番です。自分たちでカレーを作るのもすきです。ちびちゃんたちも喜んで作るのを手伝います。
The curry is made by the following procedures. 1. Boil the beef. 2. Wash the boiled beef to get rid of the bad fat. 3. Boil the beef in a pressure pot. 4. Cut vegitables. 5. Boil the beef and the vegitables in the pressure pot. 6. Put a rue into the pot.
カレーは以下の手順で作ります。１．肉をゆでる。２．わるい油分をとるために洗う ３．圧力なべでゆでる。４．野菜を切る。５．肉と野菜を圧力鍋で煮る。６．ルーを入れる。
Super! / Awesome!
劇うま
上の子を連れてカレー肉を買いに肉屋へ。下の子は一緒に行くのを嫌がったので、まえのせ籠はからっぽ。だけど、野菜と肉を買って、かわりに前籠へ。
I like this beef curry the most. I like to cook the curry by ourselves. My daughters are willing to help to cook the curry.
このビーフカレーが一番です。自分たちでカレーを作るのもすきです。ちびちゃんたちも喜んで作るのを手伝います。
The curry is made by the following procedures. 1. Boil the beef. 2. Wash the boiled beef to get rid of the bad fat. 3. Boil the beef in a pressure pot. 4. Cut vegitables. 5. Boil the beef and the vegitables in the pressure pot. 6. Put a rue into the pot.
カレーは以下の手順で作ります。１．肉をゆでる。２．わるい油分をとるために洗う ３．圧力なべでゆでる。４．野菜を切る。５．肉と野菜を圧力鍋で煮る。６．ルーを入れる。
Super! / Awesome!
劇うま
Latest entries
Latest comments
| 13:59 golden1412 |
| 05:42 FilipinoHybrid |
| Jun 18 English Coach Chad |
| Jun 18 golden1412 |
| Jun 18 Tomy |
Entries by Month
My oldest daughter and I went to a butcher shop to buy a bunch of meat for a curry.
But we bought vegetables and beef and got them into the front basket instead.
Boil the beef in a pressure cooker pot.
I know what you meant, but here we call them pressure cookers :)
Cut vegetables.
Boil the beef and the vegetables in the pressure cooker pot.
Put some roux a rue into the pot.
Sounds delicious!
おいしいですよ！
My oldest daughter and I went to a butcher shop to buy a bunch of meat for (making) curry.
My youngest daughter didn't feel like going with us.
Saying "reluctant" implies that she didn't really want to go but probably went anyway.
But we bought vegetables and beef and put them into the front basket instead.
大成功！＾＾
でも こっちがよさそうだ
ほとんど同じですが、ニュアンスがちょっとだけ違うかもしれません。
She was reluctant to go there and she didn't enjoy there. か
She didn't feel like going, she was at home.
か
My oldest daughter and I went to a butcher shop to buy a bunch of meat for curry.
My youngest daughter was reluctant to go with us.
I just made beef curry earlier and ate it for dinner tonight^^ 偶然だよな
美味しそうです。だいたいどれぐらいのルーをいれますか？