artboy598's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

462
Entries Written

1,838
Corrections made

3,034
Corrections received

410
Friends

About me

いつか、日本へ行きたいです。独学で日本語を学んでいます。僕の夢はプロのイラストレーターになることです。

英語とかアメリカ文化に関する質問があったら、聞いてください!

Read more

Latest entries

artboy598

今日は残業してとても疲れました!

今日は残業してとても疲れました!12時間働いて寝たいです。運よく、明日は金曜日でよかったですね。おやすみなさい😴
  •  
  • 28
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Dec 14, 2018 13:27
artboy598

まだゲームに気を取られていますが、楽しでいます。

まだゲームに気を取られていますが、楽しでいます。「アドベンチャー・モード」をクリアして、TRUE ENDを観ました。ところで、言語設定を日本語にして、急に英語版との違いに気づきました。まるでヒントとか記述などが、日本語版では、もっと軽く書かれています。そして、英語のに比べ、...
  •  
  • 44
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Dec 13, 2018 13:37
artboy598

セコンド・コール

最近、スマブラに気を取られています。楽しすぎてたまらないんです!(笑) 話題が変わりますが、時間があれば、投稿したLang-8のイベントに参加することを検討してください。僕を含めると、6人が参加すると言ったメッセージを送りました。 もっと知りたい人はこちらのリン...
  •  
  • 77
  • 0
  • 6
  • Japanese 
Dec 12, 2018 14:40
artboy598

昨日、犬について書きました。

昨日、犬について書きました。偶然で、ポッドキャストを聴いていて面白い表現を思い出しました。 「screw the pooch」 通訳すると、Poochとは「ワンチャン」で、この場合、screwとはめちゃくちゃにすることです。 意味は「大失敗」です。 ...
  •  
  • 50
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Dec 11, 2018 14:39
artboy598

子供らしい

数月間前、おばさんの飼っている子犬について書きました。たしかに人間の子供らしく振る舞います。彼の「ママ」が出かけると、「行かないで」と言うように鳴き声を出して、帰るまで他の何でも無視してドアの前に横になります。それに、人間の子供のように地下室が怖いです。誰かは階段を下がった...
  •  
  • 80
  • 1
  • 7
  • Japanese 
Dec 10, 2018 14:15
Read more
See all

Group

9
Threads

89
Members

Let's speak in English <-> Japanese
This community is designed for Lang-8 members who speak English or Japanese, or those who are lea...


Read more

Testimonials from My Friends

waisyou
artboyさんはいつも優しく添削してくれます! それに、彼の書く日記はいつも興味深い内容ばかりです! He is a realy friendly Lang-8 partner :)
tst
私は時折、artboyはアメリカ育ちの日本人なのではないかと錯覚してしまいます。というのも、日本人である私よりも断然日本人の美点を兼ね備えているからです。他人に気配りができて勉強熱心、そして何より誠実なアメリカ人です。私が英語に興味を持って良かったと思える理由の一つは、artboyと知り合えたことでしょう。これからもどうぞよろしくお願いしますね。
エイジェイ
We have been bestfriends since we were little. He amazes me everyday with his skills in Japanese. He is the reason (with other things) why I am in the field I am in now!
Yuya
彼はとても日本語が上手で、とても親切な人です! おかげで僕の英語力がUPしました!!(●^o^●) ありがとうございます!!

He is a very nice guy! Thank you very much for your kindness! :D