- Home
- Member
- hiker joe
- hiker joe's entries
- Can you help me translate this one
Can you help me translate this one
- 54
- 3
- 2
A. Can you help me open this jar?
B. Sure, let me see it.
Give me a knife.
A. Here you are.
B. Thanks.
Here, its open.
A. Thank you
sorry I need help with all this
can you type it in hiragana, thanks
B. Sure, let me see it.
Give me a knife.
A. Here you are.
B. Thanks.
Here, its open.
A. Thank you
sorry I need help with all this
can you type it in hiragana, thanks
Latest entries
| I just found out IKnow will be charging 1000 yen per month (6) |
| how do I say this in English (4) |
| Can you help me translate this one (5) |
| need help with this (11) |
| What does this mean (9) |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| January (36) |
| 2010 |
| December (6) |

このびんのふたをあけるのをてつだってくれますか?
いいですよ、みせてください。
ないふをかしてください。
どうぞ。
ありがとう。
ほら、あきました。
ありがとう。
Thanks so much
Can you help me open this jar?⇒このビンを開けて(あけて)くださいますか?/このビンの蓋(ふた)を開けてもらえる?
Sure, let me see it.⇒もちろん(orいいですよ)。貸して(かして)下さい(ください)。/いいよ。貸して。
Give me a knife.⇒ナイフを貸して(かして)いただけますか?/ナイフを取って(とって)orナイフを貸して(かして)orナイフをちょうだい
Here you are.⇒どうぞ/はい
Here, its open.⇒ほら(orはい)、開きましたよ(あきましたよ)/ほら、開いた(あいた)よ。
blue⇒casual
You have a good day today. My day is just beginning. Work that is.