言葉は短いのほうがいいか その逆か

  •  
  • 111
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Aug 12, 2016 23:16
「日本人の知らない日本語」の中、「言葉は長いほど、尊敬の意味が上がる」という観点を見つけました。

ですけど長い言葉を使えば、時間がかかります、話の中で必要がない物があって、交流に不便利を加わります、それに対して、「ります」を「る」に変えれば、2つの音節を省き、情報の量はアップするかもしれません。

「中日交流 標準日本語」は「『です』と『ます』の尊敬形は標準で自然で美しい日本語を表せます。」と言います。

それは分かりますが、ため口は本当にあまり標準ではなく、自然ではなく、美しくないのでしょうか。NHK WEB NEWS EASY(初心者向け)での記事の標題は常に「ます形」を使いませんのに(でも内容はほぼます形)。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app