Journal
 
 
Photo Album

Fernando 🐼's entry (16)

Post an entry now!
Fernando 🐼

過激な変更のか遅い変更のか With native lang

数ヶ月前、パソコンでゲームしている時には楽しみな感じがもうなかったので、自分の生活に個人的な変更をしました。スチームアカウントでゲーム90くらいを飼っていたけど、恒久的にすべてを削除しました。ですから、またゲームしたかったら、またゲームを買う必要です。一つの理由は実生活から...
  •  
  • 131
  • 10
  • 4
  • Japanese 
Mar 30, 2018 10:40
Fernando 🐼

最近の物事をしていました With native lang

こんにちは、皆さん! 最近、日本語がよくなるためには、パソコンで「リネージュ2」のゲームをインストールしようと決めたが、更新は凄く遅かったです!更に、アカウントのセキュリティや確認コードなどの理由でログインが出来ませんでした…「ラグナロクオンライン」を遊んでみたいが、この...
  •  
  • 122
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Jan 17, 2018 10:46
Fernando 🐼

日本語に英語から翻訳した英ミュージック With native lang

音楽の名前はGollum's Songです。The Lord of the Ringsの映画から来ました。英語版は「母語の部分」です。 歌詞: 一度光があったところ 今って闇が落ちた 一度愛があったところ もう愛がない さよならって言わないで ...
  •  
  • 121
  • 4
  • 1
  • Japanese 
Nov 22, 2017 09:20
Fernando 🐼

自国の文化 With native lang

一般に自国の文化は大切にしません。例えばブラジル人ですが、ブラジルの文化より日本の文化の方がもっと面白いです。他方で好きなブラジルの文化について一部の日本人は偶に同じことだと思います。それでは自国の文化を大切にするの方がいいと思います。結局、出身ですね。ブラジルの文化をもっ...
  •  
  • 197
  • 9
  • 2
  • Japanese 
Nov 9, 2017 09:27 one own's culture
Fernando 🐼

語彙の一覧を作りました With native lang

Lang-8の皆、元気ですよ? 昨日、色々な主題の語彙のデカいリストを作りました。今までトピック23あるけど、実はもっと足りると思います。笑 some例:果物とか野菜とか学校の物とか寝室の物とか体の部分トイレの物などです。 なんか。。。全てを学んでいる為に...
  •  
  • 182
  • 13
  • 2
  • Japanese 
Oct 21, 2017 02:15
Fernando 🐼

複雑な検査されました With native lang

今年、もう3回もですよね!話をしてあげます。去年、病気の腰(股関節)で知っていて医療を始めなくてはだめでした。基本的に医療は手術でした。2回もされてすごく難しかったです。左側と右側にされました。。。麻酔も貰って数時間に寝ましたね。(笑) 麻酔にもう貰いましたの?嫌ですねー...
  •  
  • 220
  • 14
  • 2
  • Japanese 
Sep 26, 2017 11:03
Fernando 🐼

文法を練習します 丁寧語 With native lang

好きな果物はバナナやパパイヤやヨウナシやキウイやオレンジやパッションフルーツ(ジュースが凄く美味しいですね)やメロンやスイカです。 たくさん食べればお腹に良くないです。 あの人を出来れば私も出来ます。 お金を貯めなければ痛い目に会います。 彼女に好きであれば今は...
  •  
  • 144
  • 4
  • 1
  • Japanese 
Aug 23, 2017 12:02
Fernando 🐼

今日思った表現 With native lang

Lang-8のみんな、元気? 今日、表現が思ってた…ポルトガル語の翻訳からこの方だと思うよね: 「命の光が消してしまうなら、マッチの光が案内してない」 だが、正しい翻訳のことを知らないよwwwww 何だと思う? …とにかく、英語とポルトガル語の...
  •  
  • 145
  • 8
  • 3
  • Japanese 
Aug 17, 2017 11:23
Fernando 🐼

What should we do when a baby is crying?

Last Sunday, I was in meeting with my family (uncles, aunts, cousins, and such) and what I saw was horrible or at least very weird, in my...
  •  
  • 124
  • 4
  • 1
  • English 
Aug 4, 2017 06:04
Fernando 🐼

語学は根気があると思います With native lang

もう1年間6ヶ月に日本語を勉強してるけど、まだ難しい言語は日本語だと思います。新しい言葉は特に学習する時にあります。 毎日、2時間ぐらい勉強するが、全て分かれません。例えば、私の「フェアリーテイル」のマンガを読もうとしたけど、初めに文がわかってる。笑
  •  
  • 176
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Jun 24, 2017 08:31 学習 難しい言語 日本語 勉強
Fernando 🐼

友達にビデオを撮った

昨日、日本から新しい友達にビデオを撮って、全部に私の家が見せた。録画中、「痛いです」と僕に言ったけど、「痛いよ~」と代わりに友達に言った。もっと当たり前 って。。。 だから、口語を勉強することは、大切だという。 日本語は難しいだね~ 頑張ってるから、よろし...
  •  
  • 244
  • 6
  • 1
  • Japanese 
May 15, 2017 07:20
Fernando 🐼

アイポッドシャッフルを買うは家に着きました! With native lang

前に頃二週間はアイポッドシャッフルを買いました。今日に着きました。とても嬉しい!これMP3は結構です。全部昼過ぎから音楽を聞きました! 英語を作文するは止まるのだ。何人もを正しません。(~_~;)
  •  
  • 162
  • 10
  • 2
  • Japanese 
Mar 9, 2017 07:51
Fernando 🐼

バナナケーキ With native lang

今日は母がバナナケーキを作りました。でも、且つ食べません。明日に食べるのはほしいです。 この本書は、Lang-8で一番日本語の本書を書きます。
  •  
  • 187
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Feb 25, 2017 09:51
Fernando 🐼

About You And A Power Which You Have Right Now

Hey there! In my last entry, maybe I was a litte odd, but now I'll try to seem more natural, human, myself and maybe... altruistic. ...
  •  
  • 209
  • 3
  • 1
  • English 
Aug 7, 2016 00:09
Fernando 🐼

Am I A Weird Person? With native lang

Sometimes I think that I'm an eccentric person, definitely nothing dangerous but maybe incomprehensible because I tend to think it...
  •  
  • 214
  • 6
  • 1
  • English 
Jul 23, 2016 11:36 payday game odd weird
Fernando 🐼

A phrase that I didn't understand

First of all, I need to say I like to play computer games. Today, at lunch, I was playing a game called The Longest Journey. It's an ...
  •  
  • 435
  • 10
  • 3
  • English 
Jul 15, 2016 10:59 english grammar confusing