Pronunciação - declarações e perguntas

  •  
  • 396
  • 3
  • 6
  • Portuguese(Brazil) 
Jan 29, 2017 04:40 áudio pronúncia aprendizagem gramática perguntas
No meu dialogo primeiro, usei frases comuns. Uma resposta foi que minhas perguntas parecem como declarações quando eu falei. Por isso, eu criei umas frases que pode ser declarações ou perguntas. No inglês, a ordem das palavras determina se a frase é uma declaração ou uma pergunta. Mas no português, sempre veo a mesma ordem das palavras, qualquer jeito.

Você está falando sério. / Você está falando sério?
Ele vem. / Ele vem?
Elas vai lembrar. / Elas vai lembrar?
Ela tem um cachorro. / Ela tem um cachorro?
O trabalho foi feito. / O trabalho foi feito?
Vamos precisar de ajuda. / Vamos precisar de ajuda?
Eu devo esperar aqui. / Eu devo esperar aqui?

Tentei usar os tempos verbais presente, passado, e futura. Além disso, tentei variar o assunto que usei. Esperamente isso me vai dar mais pratica com palavras diferentes e também vai fazer as frases mais interesantes. Eu vou gravar estes quando eu estou seguro que os tenho corretos. Obrigada!
In my first dialogue, I used common phrases. One response was that my questions seemed like statements when I talked. Therefore, I created some sentences that could be statements or questions. In English, the word order determines if the sentence is a statement or a question. But in Portuguese, I always see the same word order, either way.

You are serious. / Are you serious?
He is coming. / Is he coming?
They will remember. / Will they remember?
She has a dog. / Does she have a dog?
The work was finished. / Was the work finished?
We will need help. / Will we need help?
I should wait here. / Should I wait here?

I tried to use present, past, and future verb tenses. In addition, I tried to vary the subject used. Hopefully this will give me more practice with different words and also make the sentences more interesting. I will record these once I am sure I have them right. Thanks!