A Christmas Card From Japan

  •  
  • 249
  • 1
  • 1
  • English 
Dec 27, 2016 17:17
A Christmas Card From Japan
I received a Christmas card which was sent from a friend at Lang8. What a surprise!
I like the painting on the card very much. It is Santa Claus rides on the sleigh, pulling by his reindeers. He passes through representative scenes in Japan, including Fuji Mountain, forests of cherry blossoms and a Buddhist temple.
The temple looks soon familiar to me, but I can’t remember the name of it. The scene of white snow covering the roof of the temple is very beautiful. While mixing western culture of Christmas, this painting expresses the Japanese delicate and elegant aesthetics. Thank mogumogu so much!
I am earnestly thinking the ideas of drawing a New Year card.
I plan to send them during lunar New Year.
來自日本的聖誕卡
第一次收到來自日本的聖誕卡,真是驚喜!
我很喜歡卡片上的畫,是聖誕老人在天空乘著麋鹿拉的雪橇,
經過日本代表性的景色,像是富士山、櫻花林和佛塔,
我覺得那座佛塔很眼熟,但是想不起名子。
白雪覆蓋在寺廟的屋頂,別有一番風情!
融和了西方的聖誕節,這張卡片呈現了日本纖細典雅的美學,太美麗了!
由衷謝謝mogumoguさん
我正在努力構思製作明年的賀卡,
會在農曆過年寄出!
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app