Story of My Grandmother

  •  
  • 272
  • 2
  • 2
  • English 
Dec 11, 2016 20:25
Story of My Grandmother
Yesterday is the anniversary of my grandmother’s death. We couldn’t go back to the south to take part in the family gathering. But we talked about grandmother’s stories. She was uneducated, but a very wise woman. Sometimes, we even thought that we could not have so many wisdoms like her. My bother thought that she had an open-mined. For example, once when he was very young, he went back to hometown. Just as spur of the moment, he wanted to be showy, so he did a Wong Fei-hung’s pose. Surprisingly, grandmother did the same pose to response her grandson. I laugh out loud. I’ll never forget the picture of grandmother doing Fei-hung’s pose.
祖母的故事
昨天是祖母的忌日,我們家沒辦法回南部和家族聚會。但是我們談起了祖母。祖母是沒受過教育,但她非常有智慧。很多地方都讓我們自嘆弗如。哥哥也覺得祖母是思想開放的人。哥哥說他小時候有一次回南部老家看到阿嬤,興起想耍寶,便擺出紅極一時的黃飛鴻姿勢耍帥,結果沒想到當時年長的阿嬤居然也跟著同樣擺出黃飛鴻POSE回應。我笑翻了,阿嬤的黃飛鴻POSE在我腦海盤桓不去呀!