Visualsilva's Home
 
Friends
 
Journal
 
Notebook
 
Photo Album

Visualsilva's entry (43)

Post an entry now!
Visualsilva

Cómo aprender un idioma desde la perspectiva de una maestra sorda (I) With native lang

https://www.youtube.com/watch?v=Rp-n8LsQNuE (Esta es translación desde 0:00 hasta a 2:05) Hola, me llamo Rebekah. Soy maestra sorda...
  •  
  • 100
  • 3
  • 3
  • Spanish 
Jul 31, 2018 14:50
Visualsilva

Una conversación entre amigas sobre el tema del vinagre de manzana With native lang

María: He leído recientemente que es buena para mantener la salud por comer una ensalda de col rizada, espinaca, remolacha, y brócoli cad...
  •  
  • 74
  • 2
  • 2
  • Spanish 
Jul 31, 2018 01:34
Visualsilva

¡Ayúdame! ¡Hay un tiburón en el agua! With native lang

Aquí está un video de un surfista en una competición en Sudáfrica hace tres años. De repente un tiburón apareció mientras la surfista est...
  •  
  • 99
  • 3
  • 3
  • Spanish 
Jul 28, 2018 03:52
Visualsilva

¡Ayúdame! ¡No puedo nadar! With native lang

Mariana: Otra día hace tan calor. María: Sí. Si hubiese sabido que todos los días de Julio eran a ser tan calores habría tomado unas ...
  •  
  • 74
  • 2
  • 2
  • Spanish 
Jul 28, 2018 03:15
Visualsilva

¡Gracias por tus correcciones! With native lang

Es interesante y no estoy seguro, pero me parece que haya menos hablantes nativos que hablan español escribiendo en inglés en Lang-8. Rec...
  •  
  • 96
  • 2
  • 2
  • Spanish 
Jul 27, 2018 15:19
Visualsilva

El tiempo vuela With native lang

María: ¡Luveda! ¡Mi amiga! ¿Cómo estás? ¡Hace cuatro años que no te veo! ¡Te he echado de menos! ¿Qué pasa? Luveda: ¡Sí, ha pasado mu...
  •  
  • 77
  • 1
  • 2
  • Spanish 
Jul 27, 2018 14:20
Visualsilva

Una conversación entre amigos: las razones para aprender inglés. With native lang

María: ¿José cuál es tu meta de aprender inglés? Jose: Es más fácil aquí encontrar un buen trabajo si una persona puede hablarla. Si ...
  •  
  • 85
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Jul 27, 2018 07:34
Visualsilva

María y el amor With native lang

María: Tengo un problema. Hay otro estudiante en mi clase de Biología que le gusto. Miguel: ¡Qué bueno! ¡Amor de verano! ¡Por fin un...
  •  
  • 94
  • 2
  • 2
  • Spanish 
Jul 26, 2018 23:56
Visualsilva

Una conversación entre amigos: ¿Hay que entender cómo conducir un coche? With native lang

Miguel: Mañana voy a tomar el examen de licencia de conducir. Estoy un poco nervioso pero pasar esta examen no puede ser más complicado ...
  •  
  • 92
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Jul 26, 2018 09:41
Visualsilva

Una conversación entre amigos: ¿Se necesita comer los vegetales para mantenerse la salud? With native lang

María: Estoy comiendo ensaldas de col rizada, espinaca, rúcula, y la remolacha, casi todos los días. Hay que comer los vegetales si dese...
  •  
  • 95
  • 3
  • 1
  • Spanish 
Jul 26, 2018 06:09
Visualsilva

Una conversación entre amigos: ¿Cómo estás aprendiendo inglés? With native lang

María: Estoy tratando de mejorar mi vocabulario en inglés. Me gustaría viajar a otros países después de graduarme. José: También est...
  •  
  • 121
  • 1
  • 2
  • Spanish 
Jul 26, 2018 00:25
Visualsilva

¿Quién está enamorado de Julio? With native lang

María: Julio, ¿cuál es tu meta en la vida? Julio: Estás tan profundo hoy María. ¿Mi meta en la vida? Si hubiese sabido que ibas a pr...
  •  
  • 82
  • 2
  • 2
  • Spanish 
Jul 25, 2018 07:54
Visualsilva

Otra conversación sobre la importancia de mantener la salud With native lang

María: Julio, ¿qué comes para desayunar? Julio: Solo tengo unos minutos hasta que mi primer clase, Geografía 101: paisaje de América d...
  •  
  • 78
  • 1
  • 2
  • Spanish 
Jul 24, 2018 16:10
Visualsilva

Una conversación sobre la importancia de mantener salud With native lang

Miguel: Cuando estoy en la clase de historia, siempre estoy cansado. A veces me duermo en clase. Tengo miedo que vaya a roncar y interru...
  •  
  • 78
  • 2
  • 2
  • Spanish 
Jul 24, 2018 09:48
Visualsilva

Práctica con el condicional y el subjuntivo With native lang

1) Si hubiese pensado que era buena atleta, te habría entrevisado para ser en mi canal de YouTube. 2) Si hubiese pensado que hacía bue...
  •  
  • 70
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Jul 24, 2018 06:01
Visualsilva

¿Quién tiene los fósforos? With native lang

Lola: Hoy es sábado y por fin no tengo que trabajar ni hacer tarea. ¡Estoy emocionada que estemos en el parque para una comida de picnic...
  •  
  • 68
  • 2
  • 1
  • Spanish 
Jul 23, 2018 15:19
Visualsilva

Ishi: el último Yahi en California With native lang

Estoy leyendo un libro sobre Ishi, el ultimo nativo americano de la tribu Yahi, en norte California. Es un cuento interesante. En el n...
  •  
  • 56
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Jul 23, 2018 00:11
Visualsilva

María y Lucía van a decidir: ¿Cuál clase es mejor: Yoga o Patada de Boxeo? With native lang

María: Me gustaría mucho hacer ejercicio después de clase. Me siento estresada. Si hubiese sabido que estas clases eran tantas estresante...
  •  
  • 61
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Jul 22, 2018 13:05
Visualsilva

Una conversación entre amigos sobre la navegación a vela. With native lang

Angélica: ¡Estoy emocionada de que hoy vayamos a zarpar! Miguel: Sí, mi padre nos está prestando su barco de vela para que podemos dis...
  •  
  • 61
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Jul 22, 2018 10:12
Visualsilva

Una conversación entre amigos visitando Las Vegas With native lang

Eduardo: Nunca he visto tantas luces en un edificio. Lola: Sí, y tantas campanas y ruidos de maquinas y... Marcos: ...y no puedes v...
  •  
  • 67
  • 2
  • 2
  • Spanish 
Jul 20, 2018 14:05