Relámpagos sobre Los Angeles

  •  
  • 128
  • 2
  • 2
  • Spanish 
Mar 7, 2019 15:38


Miguel y Rosa estaban disfrutando sus cafes en una cafetería en el buelvar de Santa Monica cuando de repente empezó un tormenta de relámpagos.

Rosa: Miguel, ¿lo víste el relámpago? ¡Qué increíble!

Miguel: Sí. Cuando vivía en El Salvador veía relámpagos y oía truenos con frequencía. A veces casi todos los días.

Rosa: ¿De verdad?

Miguel: Las tormentas de El Salvador pueden ser unas peligrosas. Era muy común en mi pueblo para ver relámpagos tocando la tierra muy cerca de nuestras casas. Y se podía oír truénos tan fuertes que sonían como explosiones.

Rosa: No puedo oír truenos ahora.

Miguel: No, no podemos oír truenos. Signífica que los relámpagos no están muy cerca de nuestra cafetería. No estoy preocupado que los van a tocar la tierra aquí.

Rosa: Tal vez sea posible, ¿no?

Miguel: Por supuesto es posible pero si apostara, no apostaría que estes relámpagos van a destruir edificios aquí.


Miguel and Rosa were enjoying their coffee in a cafe on Santa Monica Blvd when suddenly a lightning storm began.

Rosa: Miguel, did you see the lightning? It was incredible!

Miguel: Yes. When I lived in El Salvador I used to see lightning and hear thunder frequently. At times almost every day.

Rosa: Really?

Miguel: The storms in El Salvador can be dangerous. It was very common in my village to see lightning touching the Earth very close to our houses. And one could hear thunder that we so strong that they sounded like explosions.

Rosa: I can't hear lightning now.

Miguel: No, we can't hear lightning now. It means that the lightning iis not very near to our cafeteria. I am not worried that they are going to touch the ground here.

Rosa: Perhaps it's possible, right?

Miguel: Of course it's possible but if I were to bet, I would not bet that these lightning bolts are going to destroy buildings here.
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app