¡Dichosos los ojos!

  •  
  • 61
  • 2
  • 3
  • Spanish 
Apr 21, 2019 23:13
María estaba nerviosa. Creció en Colombia pero decidió aceptar una posción como ingeniera en Alemania, a pesar de que no habla ni siquiera una sola palabra en alemán. "La vida es una aventura," se dijo a sí misma, "o no es nada." Por eso, ahora mismo María está en el aeropuerto de Bogotá, esperando nerviosamente para su vuelo a Alemania.

María (a sí misma): "Debo ser loca. No hablo ni siquiera una sola palabra en alemán. Tal vez debo evitar el avión cuando llegue. No. No puedo renunciar la posición sin por lo menos haciendo una intenta real....Pero tal vez que este trabajo vaya a ser un perdida.¿Quién estoy engañando? No sé nada de Alemania..."

Mientras estaba preguntando a sí mismo otra mujer apareció:

Alicia: "María, ¿es tu?"

María: "¡Alicia! ¡Dichosos los ojos! ¿Por qué estás aquí? ¿Adónde vas?

Alicia: Estoy viajando a Alemania. Después de trabajando contigo en Bogotá, acepté una posición en una empresa de tecnología en Berlin.

María: "¿Heuro Labs?"

Alicia: "Sí. ¿Cómo sabía?"

María: Recientemente, acepté una posición con la misma empresa. ¡Estoy viajando a Berlin también!

Alicia: ¡Vamos a trabajar para la misma empresa otra vez!

María: ¡Qué bueno! ¡Espero que pueda aprender alemán pronto!

Alicia: No te preocupes. Recuerdo que tu inglés es bueno. La mayoría de la comunicación en nuestra empresa está hablado en inglés, no alemán. No vas a tener problemas de comunicación. Y puedo ayudarte aprender mucha de la empresa.

María: ¡Me siento aliviada! ¡Gracias amiga!
María was nervous. She grew up in Colombia but decided to accept a position as an engineer in Germany, despite that she doesn't speak even a word of German. "Live is an adventure," she said to herself "or it's nothing at all." Therefore, right now María is in the Bogata airport, waiting nervously for her flight to Germany.

María (to herself): "I must be crazy. I don't even speak a word of German. Perhaps I should avoid the plane when it arrives. No. No I can't give up the position without making at least a real try....But perhaps this job is going to be a waste. Who am I fooling? I don't know anything about Germany...

While she was talking to herself another woman appeared:

Alicia: "María, is it you?"

María: "¡Alicia! You are a sight for soar eyes! Why are you heare? Where are you going?

Alicia: I am traveling to Germany. After working with you in Bogota, I accepted a technology job in Berlin.

María: "¿Heuro Labs?"

Alicia: "Yes. How did you know?"

María: Recenty, I accpeted a job with the same company. I am traveling to Berlin also!

Alicia: We are going to work for the same company again!

María: How wonderful! I hope I can learn German fast!

Alicia: Don't worrry. I remember that your English is good. The majority of the communication in our business is spoken in English, not German. You are not going to have communication problems. And I can help you larn a lot about our business.

María: I feel relieved! Thanks friend!