Una escena classica de "Ferris Bueller's Day Off" (parte dos)

  •  
  • 30
  • 4
  • 1
  • Spanish 
Aug 22, 2019 02:09

Esta es una escena clásica de esta película hecha en 1986:. La letra empieza a las 1:21 y termina a las 2:21:

Cameron: (cantando) Cuando Cameron estaba en la tierra de Egipto. Dejale a mi Cameron ir.

Ferris: (a la cámara) Disculpe mi Francés, pero Cameron es tan estresado, que si pusieras terrón de carbón en su culo, en dos semanas tendrías un diamante.

(en el télefono) Estoy hablando en serio hombre, este es ridículo, forzarme esperar en la casa para ti.

Cameron: (en el teléfono)¿Por qué no puedes dejarme pudrirme en la paz?

Ferris: Cameron este es mi noveno día enfermo. Si quedara atrapado no me graduaría. No lo estoy haciendo para beneficiarme, lo estoy haciendo para beneficiarte.

Cameron: ¿Sabes lo que mi diastolic es?

Ferris: Sé un hombre, toma un poco Pepto-BIsmol, vístete, y ven a mi casa. Estoy cansado de todo esto.

Cameron: Cállate.

Ferris: Un momento por favor. Tengo otra llamada. (con una voce temblando por el teléfono) Hola.

El padre de Ferris: ¡Ferris!

Ferris: Hola.

El padre de Ferris: Suenas terrible.

Ferris: ¿Sí? ¡Caramba! Estaba pensado que estaba mejorando.

El padre de Ferris: ¿Estabas durmiendo?

Ferris: Papá, ¿puedes esperar por un momento?

El padre de Ferris: Seguramente, amigo.


This is a classic scene from this movie made in 1986. The words start at 1:21 and end at 2:21:

Cameron: (singing) When Cameron was in Egypt's land. Let my Cameron go.

Ferris: (to the camera)Pardon my French, but Cameron is so tight, that if you stuck a lump of coal up his ass, in two weeks you'd have a diamond.

(on the telephone) I'm serious man, this is ridiculous, making me wait around the house for you.

Cameron: (on the telephone) Why can't you let me rot in peace?

Ferris: Cameron this is my ninth sick day. If I get caught I won't graduate. I'm not doing this for me. I'm doing it for you.

Cameron: Do you know what my diastolic is?

Ferris: Be a man, take some Pepto-BIsmol, get dressed, and come on over here. I'm tired of this stuff.

Cameron: Shut up.

Ferris: Hold your water for a second. I got another call. (with a quivering voice on the telephone) Hello.

Ferris' Dad: Ferris!

Ferris: Hi.

Ferris' Dad: You sound terrible.

Ferris: Really? Darn, I thought I was improving.

Ferris' Dad: Were you sleeping?

Ferris: Dad, can you hang on for a second?

Ferris Dad: Sure, pal.

Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app