yoko153's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

69
Entries Written

245
Corrections made

287
Corrections received

103
Friends


Read more

Latest entries

yoko153

我开始学越南语 With native lang

我决定开始学越南语了! 我买了一本越南语的课本了。 我现在教越南人日语。 上课时都用日语,所以不懂越南语也没关系。 可是我想更了解她们,也更了解她们的文化。 我现在一点也不懂越南语,连她们的名字都不会念。 我想这是有点不礼貌, 而且她们很努力地学日语,那么...
  •  
  • 78
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Oct 9, 2017 22:53
yoko153

今天我跟4个越南人一起学日语 With native lang

今天我跟4个越南人一起学日语。 (我做义工教日语。) 她们都年轻的女孩子,也很可爱! 今天我们首先学汉字,然后练习听力。 我认为对不用汉字的外国人来说,汉字是学日语中最难的部分之一, 尤其是一个汉字有几个读音,让她们最头痛。 所以我们好像小学一年级的学生...
  •  
  • 120
  • 6
  • 3
  • Mandarin 
Sep 23, 2017 23:49
yoko153

秋天来到我家了 With native lang

秋天来了。 我家有几个变化。 1. 早上,夏天时喝冰牛奶咖啡,现在喝热牛奶咖啡了。 2. 我老公和女儿穿着睡衣睡觉了。 (夏天睡觉时他们穿的只是内衣!) 3. 打扫房间的时候,没有出一身汗了。 4. 晚上没有开着空调睡着,能睡得很好了。 5...
  •  
  • 96
  • 8
  • 2
  • Mandarin 
Sep 19, 2017 16:02
yoko153

我好久没来这里。 With native lang

我好久没来这里。 我刚才看到了以前为我修改汉语文章的朋友们写的日记,就很佩服他们。 说实话我懒得写汉语的文章,但是他们在这儿一直坚持写日语,学日语。 我下了决心从今天起再利用 lang8 写汉语,起码写一个月一次!(太少了吗?!) 反正最重要的是继续写! 加油!!
  •  
  • 84
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Sep 16, 2017 11:16
yoko153

真倒霉 With native lang

我刚才跟丈夫做“石头剪子布”来决定谁准备明天早饭的面包。 我家的早饭是每天都用全自动烤面包机做的面包。 几乎每次都我来预备, 不过有时候我懒得不想预备,就给丈夫提议做“石头剪子布”来决定。 今天呢,丈夫说谁赢就预备。 结果,我赢了......。 真倒霉。
  •  
  • 242
  • 8
  • 6
  • Mandarin 
Sep 25, 2016 22:51
Read more