Song of America ( by Milton Nascimento)

  •  
  • 140
  • 0
  • 1
  • English 
Feb 8, 2017 05:44
Milton Nascimento is one of my favourite singers. I love your songs.

This song "Canção da América" was sang in my graduation. It was a great moment. I don´t know if it will make sense, but let´s try.

Friend is someone to keep
Under seven keys,
Inside heart,
this way said the song that America heard,
but whom has sang cryed at to see your friend leave,
but whon stayed, in the thought flyed,
And with his song that other has remembered.
And whom flyed in the thought stayed,
with a remind that the other sang.

Friend is someone to keep
In the left side of the chest,
even that the time and distance say no,
even forgeting the song.
What matter is hear the song that come of the heart.
For whatever comes going
it comes what have come
Any day my friend, I will go the find you.
Any day my friend, we will go find us.

(by Milton Nascimento - Brazilian singer)


Wow! I am sorry if this it was horrible!

Until next time!


Canção da América ( Milton Nascimento)


Amigo é coisa pra se guardar
Debaixo de sete chaves,
Dentro do coração,
assim falava a canção que na América ouvi,
mas quem cantava chorou ao ver o seu amigo partir,
mas quem ficou, no pensamento voou,
com seu canto que o outro lembrou
E quem voou no pensamento ficou,
com a lembrança que o outro cantou.

Amigo é coisa para se guardar
No lado esquerdo do peito,
mesmo que o tempo e a distância, digam não,
mesmo esquecendo a canção.
O que importa é ouvir a voz que vem do coração.
Pois, seja o que vier,
venha o que vier
Qualquer dia amigo eu volto a te encontrar
Qualquer dia amigo, a gente vai se encontrar.

Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app