Zoli's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

15
Entries Written

51
Corrections made

20
Corrections received

24
Friends

About me

Hi, excuse me for the bad English... my native language is the Hungarian. Now I live in the USA, but here I cannot find anybody good friend who is ready to correct my broken English! Peoples are nice here, just too busy... The method for the learning next my heart, that I translate something interest text from Hungarian to any other language (now to the (american) English), and then I learn it by heart. But this method need somebody to correct it... Please your help!
My field of interest: programming (I use Linux operating system, and use the C/C++ programming language), creating new programming languages... Yes, I am really a nerd and geek. And, I am a novelist too. Of course, in Hungarian language. I created already more than 50 long novels (it is NOT error: not 5, but 50...), and lots of short novels. The themes are: fantasy, sci-fi, love-story, etc. My big idea, to translate them to English, and publishing. I am 51 years ago, and a man. I am a "codger", with not too much interest to the "high-life", just for the science, books, good musics, etc. I am a home-keeping and stay-at-home.
Of course, because my native tongue is the Hungarian, if somebody feel like learn it, I am ready welcome to correct and/or verifying his/her Hungarian drafting.

Read more

Latest entries

Zoli

Two runagates talking With native lang

—Hi, imagine a wonderful banquet! Roasted doe, inside with quails and backed chickens, and in the chickens are eggs... Marinated beef-ton...
  •  
  • 230
  • 2
  • 1
  • English 
Aug 29, 2016 22:21 joke
Zoli

My environment With native lang

I am a strange man. I feel like living and working here, although everybody else had been made off in the past. The trees buds prematur...
  •  
  • 260
  • 0
  • 1
  • English 
Jul 5, 2016 13:43
Zoli

Empty... With native lang

The wife asks her husband: —My head is hurting, what do you thinking, why? —Normally, I'm filling my stomach as hurting,.. when it ...
  •  
  • 264
  • 2
  • 2
  • English 
Jun 18, 2016 10:43 joke
Zoli

The sheriff and the hooligan With native lang

The sheriff say to the hooligan, in a police raid: —Where is do your work? —Hither and thither. —Have you ever worked? —Ever and agai...
  •  
  • 225
  • 0
  • 1
  • English 
Jun 16, 2016 10:45 joke
Zoli

Absolute gossip With native lang

—What is the absolute gossip? —When the mute is saying to the deaf, that the blind saw the gammy to run.
  •  
  • 198
  • 0
  • 0
  • English 
Jun 13, 2016 12:02 joke
Read more
See all

Group

1052
Threads

179170
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...

12
Threads

321
Members

Hungarian - Magyar
Group for those wishing to learn HUNGARIAN, or for those who speak it wishing to help others to l...

33
Threads

614
Members

SHARE YOUR LANGUAGE
Are you interested in languages? Do you wanna have international friends? We can help you. Please...