あなたが本大会に応募した動機を日本語で書いてください

  •  
  • 86
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Apr 15, 2019 10:40
理由は二つあります。

第一番目は長く日本語を勉強しているけど、スピーキング能力の証明がありません。日本語のスピーキング能力を測る試験があまりないんです。スピーキングの挑戦をしたいと思います。そして、私のエピソードを皆に通じられば、うれしいです。

第二番目の理由は毎年勤めている学校で生徒に英語スピーチコンテストを手伝っています。後で生徒の言語能力とやる気が上がったので、スピーチコンテストはいい勉強の方法だと思います。自分でやってみようとしたいと考えます。
There are two reasons.

The first is that I've studied Japanese for a long time, but I don't have any proof of my speaking ability because there are few Japanese tests that measure it. I'd like to try a speaking challenge. Also, if I can convey my story (episode) to everyone, I will be very happy.

The second reason is, every year at I help students at the school I work at with speech contests. Afterwards, the students' language levels and motivation always rise, so I think that speech contests are a good way to study. I thought I'd like to try it myself.