I eat rice every day.

  •  
  • 169
  • 1
  • 1
  • English 
Sep 14, 2017 15:14
I eat rice every day. I love rice.
Almost Japanese people use electric rice cookers when cooking rice.

However, electric isn't powerful than fire in a cooking stove for to cook rice.
Diligent and serious Japanese consumer-electronics makers are improving electric rice cookers to overcome the weak point, day by day.

They say, "Already, our electric rice cookers can cook rice almost the same as an iron pot over the stove that your grandma used to use."

... I noticed! Why must I use electric rice cookers?
Now, I'm cooking rice with a small pot over my gas stove.
I learned this is easy than they think.
俺は毎日米を食う。米大好き。
ほとんどの日本人は電気の炊飯器で米を炊く。

だが、電気は御飯を炊くには、かまどの火よりも弱い。

勤勉で真面目な日本の家電メーカーは、この弱点を克服するために、日々電気炊飯器の改良をしている。

彼らは、「既に当社の電気炊飯器は、おばあちゃんがかまどとお釜で炊いたのと同じくらい美味しい御飯を炊くことができます。」という。

って、俺は気づいた!電気炊飯器をどうしても使わないといけないのかしらん?
いまは、御飯を炊くとき小さなお釜でガスレンジで御飯を炊いてます。
思ったより簡単だよ!



Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app