Since this summer started, almost days are rainy.

  •  
  • 220
  • 2
  • 1
  • English 
Aug 16, 2017 08:09
Since this summer started, almost days are rainy.
Most of the summer has passed.
May, I bought summer kimono, it was made of ramie, but I've never worn it yet. because of this rainy days.
My 49th summer is going to the end...


夏がはじまってから、ほとんど毎日雨。
夏もだいぶ過ぎた。
五月にわたしは麻の夏着物を買った。だがまだそれを着ていない。この雨のために。
私の49回目の夏が終わろうとしている・・・