I bought an old fountain pen yet again.

  •  
  • 77
  • 5
  • 2
  • English 
Feb 13, 2018 10:29
I bought an old fountain pen yet again.
The shop says it was from the 60s that is about as same as my age.
I love old pens.
Japanese elderly persons say every tool that has got 100 years old will get the spirit.
I don't have over 100 years old stuff yet.
However, when I'm writing with my old pen,
I can believe the pen, about my age, will get mysterious power after 50 years later.
At that time, I wonder if I can get something special, like them.
また古い万年筆を買ってしまった。
ショップは60年代の、俺と大体同じ年の万年筆なのだといいます。
俺は古いペンが好きだ。
日本の年寄りは、100年を経た道具には神様が宿るのだという。
俺は百年越えのモノはまだ持っていない。
だが、俺がこの古い(俺と同年代の)ペンで書いている時、あと50年したらこのペンにも不思議な力が宿るんだと思う。
その時、俺も同様に神秘的な何かを得ることができるのかしらん。