En ce moment, je suis accro à ”The House of the Rising Sun” par “...

  •  
  • 249
  • 40
  • 2
  • French 
Aug 6, 2017 14:57
En ce moment, je suis accro à ”The House of the Rising Sun” par “the animals” .

J’écoute en boucle ce chansons.
mais, je ne suis pas fatiguée du tout.

C'est une chanson folklorique qui a été chantée au Royaume-Uni depuis 17ème siècle.

On dit que c'est une chanson des débuts du ” rock folklorique ‘.

À cette époque, cette chanson a gagné la première place au Royaume-Uni et en Amérique.

Tout d'abord, je pensais que c'était une chanson d'amour triste,

En fait, cette chanson a eu un sens profond de la vie.

Je n’ai pas su qu'il y avait un tel sens profond derrière cette chanson.

J'ai trouvé ” The House of the Rising Sun” avec des sous-titres français sur you tube.

Le sous-titre est affiché très petit au milieu de l'écran.

Il disparut dès que dès que se fut affiché.

Il est difficile de le distinguer en sous-titres français.

********************************************************************************************************

【Ma photo】

Grande roue à Yokohama dans tôt le matin

https://aikowonder.wixsite.com/france
最近、私は、アニマルズの「朝日のあたる家 」にハマっている。

「私は、繰り返しその曲を聴いているが、全く飽きない。」

それは、17世紀からイギリスで歌い継がれてきたフォークソングである。

”フォーク・ロック” の始まりの一曲と言われている。

この曲は、イギリスやアメリカで1位を獲得した。

最初、私は、それを切ない恋の歌と思っていた。
実際は、人生についての深い意味を持つ歌だった。

この曲の背後に、そのような深い意味があるとは知らなかった。

私はフランス語字幕付きの”朝日のあたる家”をyoutubeで見つけた。

その字幕は画面の真ん中にとても小さく表示される。

それは表示されるやいなやすぐに消えてしまう。

それがフランス語の字幕だと判別するのは難しい。


********************************************************************************************************

【写真】

早朝の横浜の観覧車
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app