Latest Comments

Jun 22, 2018 22:26 kas made 16 corrections for 日本に住んでいる外国人あるある
その気持ち、わかります。 一方で、「日本語で返されたのでびっくりした」と言っていた外国からの方も知っています 人それぞれですね
Jun 22, 2018 20:55 Namba made 20 corrections for 日本に住んでいる外国人あるある
Feb 5, 2018 19:59 sou_tst made 8 corrections for 幼稚園の訪問の感想
分かりやすい文章になっていていいと思います。 幼稚園の先生は大変でしょうね。幼稚園に限らず、今は保育士(保育園の先生)が足りないことが日本では社会問題になっているケースもあります。先生は、子供が好きなだけでは十分でなく、いかに子供に対し献身的に接してあげられるかが重要...
Feb 5, 2018 19:16 Moomin made 22 corrections for 幼稚園の訪問の感想
確かに、子供好きでも大変そうですよね。
Jan 31, 2018 12:07 Lily made 9 corrections for 前の自分から逃げてた
Jan 31, 2018 11:36 mArio made 9 corrections for 前の自分から逃げてた
Jan 15, 2018 22:55 morimori commented on 大学院生として入りたいXX大学への問い合わせ
(1)その学校に秋期入学があるか (2)秋期入学の願書提出期限はいつか (3)修士課程案内、願書(がんしょ)はどこで手に入るか を最初に問い合わせるだけでいいと思います。 蛇足ながら 「修士課程」又は「前期修士課程」が大学院のことで 「願書」が入学申込書...
Jan 15, 2018 22:29 medaka made 2 corrections for 大学院生として入りたいXX大学への問い合わせ
日本の大学院への留学を考えているんですね。がんばってください!
Jan 14, 2018 19:47 sou_tst made 9 corrections for 大学院生として入りたいXX大学への問い合わせ
見た限り、内容が簡潔にまとまっていていいと思います。 もし添削で何か分からないことがあれば聞いてください。 As far as I know, it's summarized and good. Please let me know if you have...
Jan 14, 2018 19:32 himiko made 10 corrections for 大学院生として入りたいXX大学への問い合わせ
Nov 11, 2017 23:07 T.Azusa commented on JLPTについての考え
JLPTの問題を解いてみました。結構難しい問題もありますね。 がんばってください。
Nov 11, 2017 22:50 T.Azusa made 2 corrections for 言語と他の科目の違い
耳の痛い話ですねー。 私も海外旅行に行ってもなかなか話せません。 「発音が悪くて通じなかったらどうしよう」とか「文法や単語が間違っていたらどうしよう」とか心配してしまうんですよね。 何度か海外に行って分かったのは、何度も聞き返されるのは発音や文法のせいではなくて自...
Nov 10, 2017 22:26 Nakki made 13 corrections for 言語と他の科目の違い
全然変な日本語ではありませんよ。おっしゃりたいことがきちんと伝わってきます。 文化の違いは日々感じられることでしょうが、頑張って下さいね。
Nov 10, 2017 18:51 KENT!!! made 4 corrections for 言語と他の科目の違い
Oct 12, 2017 18:08 カルビ丼 made 8 corrections for JLPTについての考え
Oct 12, 2017 18:07 カルビ丼 made 8 corrections for JLPTについての考え
Oct 12, 2017 18:05 RIE made 7 corrections for JLPTについての考え
fighting!
Mar 2, 2017 19:44 Moomin made 39 corrections for 2月28日の復習
自然な日本語ですね。 ミスは少しだけでした。 これからも、頑張ってください。^^
Mar 2, 2017 04:13 Rich(りっち) made 43 corrections for 2月28日の復習
とても自然な日本語です。「に」の使い方をいくつか間違っていますが、難しいですよね。
Jan 21, 2017 01:29 さい (sai) made 1 corrections for トランプ大統領
Jan 21, 2017 01:25 さい (sai) made 13 corrections for トランプ大統領
本当に…アメリカはどうなるのでしょう…
Jan 21, 2017 01:05 henjapa made 13 corrections for トランプ大統領
Jan 16, 2017 19:59 Ryuji made 6 corrections for アルバイトとアパートでのお客さん
Jan 16, 2017 12:29 Emi made 17 corrections for アルバイトとアパートでのお客さん
はじめまして^^ 日本語お上手ですね! たくさん直してしまいましたが、そのままでも十分通じます! 間違いではなく、より自然な言い方として考えてくれたら嬉しいです。 9年間も日本語を勉強されているんですね。 私も15年近く英語を勉強していますが、なかなか自然な会...
Jan 16, 2017 12:01 Toshi made 10 corrections for アルバイトとアパートでのお客さん
Jan 16, 2017 11:03 nekomobiu made 6 corrections for 就職活動
Jan 16, 2017 10:56 Namba made 6 corrections for 就職活動
Jan 16, 2017 10:56 shin1234jp made 6 corrections for 就職活動
Jan 16, 2017 10:55 Hiroko made 6 corrections for 就職活動
日本語として読みやすい文章が多く内容は十分伝わります 教員免許取得おめでとう! 就活も応援しております。
May 17, 2016 10:13 @sakura made 4 corrections for 初めまして!
凄く日本語うまいと思います。 頑張ってください。
May 17, 2016 10:07 mimikko made 6 corrections for 初めまして!
Good Job!!