• Sign up
  • Log in
銀猫's Home
 
Friends
 
Journal
 
Notebook
 
PhotoAlbum

銀猫's entry (9)

Post an entry now!
銀猫

こんな時、自分の気持ちがうまく表せない

雖然中日文有許多相同之處,但是隨著民情的不同,歷史的演變,兩者間在表達自己的心情時,出現了很大的差異! 自從學日文後,我常常會在心中默默的練習表達,畢竟在同學面前突然講外文實在很奇怪 有時別人託我事情時,我會不知道如何用中文完整表達我的想法... 而這時腦袋中卻會出現...
  •  
  • 163
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Sep 28th 2010 17:33
銀猫

新しい携帯ゲット

ずっと待ってたよ、 新しい携帯電話がやっと手に入った！ 世界有名な電子製品の店「アップル」で、先月末台湾で予約を始めたの。 そして昨日IPHONE4が家まで届けた瞬間、すごく感動で泣きたくなったかのような気持ちだった。 ものすごく高い携帯なので、包みを外すときに恐れ...
  •  
  • 46
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Sep 27th 2010 21:18
銀猫

あらら．．．困るね

最近ものすごく困っていることがある それは...中国語が後戻りしたってことなのよ。 日本語の勉強をしてから時々漢字はね、覚えなくても大丈夫だって感心した時がよくある。 だって平仮名で入れ替えれば問題ないし、漢字より平仮名の方が書きやすく早いし...（僕は怠け者） ...
  •  
  • 78
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Sep 20th 2010 22:52
銀猫

台風の休みの日が欲しいなって

台風での休みの日が欲しいなって 昨日言語学校の日本人先生がそう語った。 確か日本ではいくら台風が強く、ただ出かけるだけで風に惹かれて怪我をしてしまうほどがあっても 休みなんかはないそうだ。 だから、時々テレビで台風の影響をうけている日本に関わっているニュースを見たら...
  •  
  • 58
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Sep 16th 2010 23:03
銀猫

Aqua Timez

不知道為什麼，這個樂團的頻率就是跟我這麼合。 一切的相遇都是巧合，沒記錯的話，大概是去年年底前，轉到「緯來電視台」時，正好在撥放著「Music Station」這個日本節目。當時我對日本音樂界非常陌生，只知道大塚愛、TOKIO、ARASHI、安室奈美惠這些紅到國際上的...
  •  
  • 40
  • 1
  • 0
  • Japanese 
Sep 15th 2010 02:06
銀猫

この機会を失ったら次は900年後

今年は中華民国が建国してから九十九年目です。 そして、今日は９月９日です。気が付きましたか？ 四つの９が集まっているのは最近話題になっていることです どうして話題かといいますと、まずは語学について言いましょう！ 日本はどうなのかよくわかりませんが、中国語には９は...
  •  
  • 246
  • 5
  • 1
  • Japanese 
Sep 09th 2010 01:42
銀猫

貴方はピンインと注音符号、どらちで中国語発音の勉強をするのですか？

台湾と中国は違うらしく、台湾では注音符号で取り組んでひとつの漢字になります。 その一方、中国の方は子供のゴロから英語で取り組んで漢字になるのです。 世界と繋がるようにって語ったそうです。 ですから、ほとんどの中国人は注音符号がわかりません。 貴方はどちらで習うんです...
  •  
  • 527
  • 2
  • 5
  • Japanese 
Sep 07th 2010 20:34
銀猫

日本の人気漫画ドラマ化、しかも台湾でやるって．．．．！！

これは、えっと．．． 漫画「ハヤテのごとく」はドラマ化って、さっき見かけたニュースなのが、なんか妙に嫌な感じする。 『漫畫旋風管家電視劇化，剛剛看到的新聞，不知道為什麼有種不好的感覺』 別に我が国のことを軽蔑するわけではないけれども．．． 自分はあのアニメを...
  •  
  • 203
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Sep 05th 2010 01:50
銀猫

顔の特徴についていくつかの単語を聞きたいですが

最近人間の顔を気になって、特に整っている顔立ちでいわゆるイケメンや美人です。 ちょっと小池徹平の写真を例えにしてみてもらいます。 彼の顔は普通の人と比べるといくつかの特徴があるのでさらに人間に印象的になります。それは．． ↑（他的臉跟普通人相比，正因為有某些特徵而使人...
  •  
  • 502
  • 2
  • 4
  • Japanese 
Sep 03rd 2010 21:27