不愉快な気分になりました。

  •  
  • 154
  • 2
  • 0
  • English 
Dec 27, 2010 05:11
最近書いた日記に書き込まれたコメントで、今とても不愉快な気分になっています。
それは「意味がわからない。もっと勉強したほうがいい」という内容でした。
そして添削はありませんでした。

このサイトに登録してるにもかかわらず、じゃあなぜ正しい文章を教えようとしないのか。
勉強のためにこうやって書いてるのに!と腹立たしさと悔しさでいっぱいです。

自分の日記は添削してもらった分を何度も見返しており、その度に不愉快な気分になりたくないので、そのコメントは削除し、そんな人に日記を見られたくないのでブロックしました。


もう一人過去にブロック設定した人がいます。
日本語を勉強中で中国語が母国語の人で、「日本人で英語の~の発音できる人みたことない。もっと練習しろ」という内容がつたない日本語で書かれていました。

添削しようと多くの日本人が見にくる場に、わざわざそんな内容を書く気持ちがわかりません。
今後見たくもないし、見にこられたくもないのでブロックしました。

私の日記にコメントした人はまだマイフレンドもおらず、添削も2回だけ、自分の日記も書いてませんでした。
だから使い方がわからなかったのかも、なんて思いません。
自分が書いた言葉で人がどう思うかが想像できない人間、もしくは人を不愉快にさせることが喜びである性根が腐った人間のように思います。


外国語を学ぶ人にとってLang-8は本当に素晴らしいサイトだと思います。
添削もしてもらえ、外国語を学ぶ人同士わかりあえることも多く、私自身このサイトで日記を書きはじめてから少しずつは上達もし、書くことが楽しくなってきました。
そんな気持ちを折られてがっかりですが、明日からまた頑張りたいと思います。