情人節快樂～♪

明天的情人節，日本的女孩會給喜歡的男孩巧克力。

這個是日本才有的習慣嗎？

在台灣完全沒有這個習慣嗎？

聽說在韓國有。

還打算寫卡片。

但是，那個人是“草食系男子”。

該怎麼說？

所以，我最好還是不要說「我喜歡你」。

如果我說了「好喜歡你」的話，他可能會覺得可怕就逃跑了。

所以，這樣的話感覺怎樣？

這一年，和你在一起相處很愉快。

到日本後，要是有什麼問題，歡迎隨時和我聯絡。

希望我可以成為你的好朋友。

明天的情人節，日本的女孩會給喜歡的男孩巧克力。

這個是只有日本有這個習慣嗎？

在台灣完全然沒有這個習慣嗎？

聽說過在韓國也有。

又也打算寫卡片。

但是，是那個人是“草食系男子”。

什怎麼說？

就是（冷靜，理性系，在御宅族，室內派）

所以，最好我不太說把「喜歡你」。（或「最好不把我喜歡你說出來」。）

如果我要說「太很喜歡你」的話，他會覺得可怕，而逃跑。

所以，以這樣的感覺怎樣？

這個一年，和你相處在一起很愉快。

希望可以是變成你的好朋友。

這個是只有日本(才有的)習慣嗎？

在台灣完全沒有這個習慣嗎？ (有阿^^)

聽說過在韓國有。

怎麼說？

（冷靜，理性，在宅族，室內派） (在台灣就叫宅男，但是台灣的定義有點扭曲了!)

所以，我最好不要把「喜歡你」說出口。

如果我要說「很喜歡你」的話，他也許會覺得可怕，然後逃跑。

所以，以這樣的感覺怎樣？ (この感じどうだっだと言いたいですか)(是指給巧克力和給卡片的這種感覺怎樣嗎?)

這個一年，和你相處的一起很愉快。

希望可以是變你的好朋友。

同時也又打算寫卡片。

所以，以這樣這是什麼樣的感覺怎樣呢？所以這是什麼樣的感覺呢？(感覺接下面的問句這樣比較順)

又打算也要寫卡片給他。