メール

  •  
  • 272
  • 1
  • 4
  • Japanese 
Sep 11, 2016 08:42
メール

メール、ありがとうございます。
展覧会、おめでとうございます。ひとみさんの花はすごいです。

日本にいた時、畳に寝たが、私にとってとても硬かったです。最後のホテルで、かわいそうで古いこしのために布団を二枚頼みました。(>_<") でも座ったり素足で歩いたりしたらとても快適です。

原爆ドームへ行った時とても静かでした。ひとみさんが正しいと思います。ひとみさんが行った時、オバマ効果でした。^^

台風の季節でひとみさんは元気ですか。せんだいはとても悪かったそうです。ひとみさんにとってnamthuenという台風はとても悪かったと思います。安全になるといいです。


ここでは春で、天気がよくなります。ニワトリわはまた卵を産んで、かくします。
近所のかもがこがもを産んで、つばきが咲いています。冬はとても寒くて、雨がすごかったので、たいようが見えて、うれしくなります。
thankyou for your email.
Congratulations on your exhibition! Your flowers look wonderful. We slept on tatami, but for me, they were very hard! At the last hotel I asked for two futons for my poor old hips. :)
But for sitting and walking barefoot, they are very comfortable.

When we went to the peace dome it was very quiet. So I think you must be right; when you were there it was the Obama Effect. :)

How have you been in the typhoon season? It sounds pretty bad in Sendai. Typhoon Namthuen must have been bad for you, I think. I hope you stayed safe.

Here it is spring and the weather is becoming fine. The chickens are laying and hiding their eggs again! The local ducks have ducklings and the camellias are flowwering. The winter was very wet and cold so I'm happy to see the sun.