Journal
 
 
Photo Album

yaruki's entry (130)

Post an entry now!
yaruki

你推荐去什么大学学习中文?

你推荐去什么大学学习中文? 今天是五月第一号 今天我起床了很早。 上个月我一直起床了很晚 上个星期五在孔子语言有重要的会议。 那个会议的提是奖学金。上个月,有中文的考试。 我取得251点。最高的成绩是300点。 所以按那个会议我现在会申请奖学金去为去中...
  •  
  • 186
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
May 1, 2018 15:49
yaruki

HSK三考试级结束

今天是三月二十七号。 现在是把点四十分。 我这几天不写了日记。 因为,上个星期六有汉语的考试。 我有HSK三级的考试,和HSKK的考试。 我一个月那个考试准备了。 我没有时间了,但是学习很多。 考试的成绩一个月后知道。 祝有很好的成绩。 关于今天的打扫说话...
  •  
  • 291
  • 6
  • 4
  • Mandarin 
Mar 27, 2018 18:21
yaruki

我见面我的朋友 With native lang

1 今天我见面了三人的朋友 2 dina中国人朋友跟我门交谈了关于日程使办法 3 但是,我们不继续了这个谈话 4 我门的摩洛哥人朋友根一起他的摩洛哥人的韩愈的老师来了。我们都去星巴克。 5 去摩洛哥在星巴克第一。 6 我们都中国嘚历史关于开始了谈话 7 我的朋友...
  •  
  • 230
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Feb 27, 2018 21:03
yaruki

昨天的日记 With native lang

今天21月21号但是昨天的日记了写 昨天6点55分起床 普通早饭了使 然后开始学习汉语 复习了已经学过的词语 HSK3的词语了都学习 现在集中更听力和写作 老师我写汉语嘚些句子。请问错了纠正 微信开始使 睡觉前后10点30分
  •  
  • 249
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Feb 22, 2018 19:55
yaruki

이프런 에 여행 에 대해서

이프런 에 여행 에 대해서 1. 아여브 진구하고 차를빌어서여헹하는것을생각앴었어지만사시른그렇게여헹 하는여정은 없었어요. 2. 결국 동거가 아파트에 없었기 때문에우리는 5 명집에 숙박 할 수있었어요. 3. 다음날에 아침 일찍 일어나서...
  •  
  • 395
  • 0
  • 1
  • Korean 
Jan 11, 2017 23:43
yaruki

오늘은 한식집에 갈수없어요 With native lang

오늘은 한식집에 갈수없어요 한국어를가르질수없어요 저는 잊지할수없어요 저는 공부할수없어요 저는 잘수없어요 매죽을마실수없어요 운전 할 수 있어요? 일본어 할 수 있어요 이거 읽을 수 있어요? 이번어할수있어요 별을자즐수없어요 지금 ...
  •  
  • 352
  • 0
  • 2
  • Korean 
Apr 29, 2016 07:58
yaruki

10.04.2016 일기

오늘주말이에요 일요일이에요 오늘은 집에 있었어요. 사과 밥 목았어요 친구가 전화했어요 오글그리고어제국어맣이공붰어요 내일 마라케시여형 마라케시
  •  
  • 232
  • 1
  • 1
  • Korean 
Apr 11, 2016 04:09
yaruki

2015年12月6日・日本語能力試験日の日記

ようやく二回目のN1試験が終わりました。 それは日曜日でしたのでそれについて日記を書きます。 試験日の朝 日曜日は朝の8時ころぐらいに起きて、水シャワーを浴びました。それから、ペンシルケースの中身をチェックして、受験票と身分証明書の有無を再確認してから出かけました...
  •  
  • 350
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Dec 9, 2015 06:16
yaruki

もっと長い記事を読みたいんですが

こんばんは。 最近、少しずつもっと長いコンテンツのある書き物に挑んでいます。 日本語を向上して、12月における日本語能力試験N1に合格したいんです。 そのために、朝日新聞の記事を読み始めました。しかし、一日の読める記事に限度がありますので困っています。そして、多くの記...
  •  
  • 272
  • 6
  • 1
  • Japanese 
Jul 29, 2015 08:01
yaruki

ザ・コラムって何ですか

こんばんは、 何も書かないよりも一行がいいと思いますので投稿させていただきます。 今日は日本語の先生にもらったザ・コラムの記事を読んでみました。 正直にいうと内容がなかなか難しくて、伝わるべき意味は把握できませんでした。 朝日新聞のザ・コラムってどういうものなんでし...
  •  
  • 232
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jun 24, 2015 09:32
yaruki

Validation (D'un rapport etc) sous réserveって日本語でなんですか。

Validation sous réserveという表現があります。正式な書類とかの承認時、ある修正や改正が必要となっていますが、再び承認会議を開かないようにValidation sous réserveをします。ということはその書類の修正と改正が終わったら、自動的に承認さ...
  •  
  • 578
  • 2
  • 0
  • Japanese 
Jun 23, 2015 09:09
yaruki

小日記

こんばんは、 今日は投稿アイディアはありません。 今夜はRocketnews24というウエブサイトで初めての記事を読みました。そのウエブサイトの英語版もありますが、日本語版があることで最高です。 そして、今日はダウンタウンなうという番組を観ました。話題とは地震の予知で...
  •  
  • 301
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jun 23, 2015 09:05
yaruki

雑談、日記

今日はいよいよ休みの日で、一日中寝るばかりでした。 実は昨日から今日の朝7時までおきていたので、疲れています。 やはり、よりの睡眠って何よりですね。朝と午後いくら寝てもすっきりしないです。 今日は特にやったことがないですが、観光職場に働いているともだちと久々に会いまし...
  •  
  • 186
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jun 22, 2015 08:13
yaruki

残業、ラマダンと効率

こんばんんは。 記事を連発で書こうと思っています。今日は3日間連続の日記で、うれしいです。 今日は土曜日なのに、仕事に行ってきました。 日本語からフランス語への翻訳でしたのので、とても楽しかったです。 私は一番関心を持ってりるのは翻訳と通訳ですので、できればそれらに...
  •  
  • 270
  • 1
  • 1
  • French 
Jun 21, 2015 08:26
yaruki

暑さ、契約書、将来に対する心配。

こんばんは。 今日は猛烈な暑さでした。私の顔を真っ赤になっていました。 今でも、私の身体が浴びた陽光を感じています。夜は涼しいので、私の身体がとった光を今出そうとしています。 明日は夏の初日だそうです。明日は土曜日で、普段働いていないんですが来週に関する準備をするため...
  •  
  • 156
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Jun 20, 2015 08:16
yaruki

暑さ、保障法案、行列の出来る相談所

2015年5月28日、木曜日 今日は断食したのに、非常に元気でした。よかった。 最近の天気はほぼ暑いんだけど、暑いといっても、夏の本当の暑さにいたらないでしょう。明日、「セタット」という町に出張します。そこはとても暑いだと言われています。 暑さといえば、ニュースで...
  •  
  • 224
  • 2
  • 0
  • Japanese 
May 29, 2015 07:48
yaruki

将棋の発見

皆さん、おはようございます。 今日はこの間の日本の日という日本語を勉強している大学で行われたイベントについてお話をさせていただきます。 2015年5月16日(土) 三年続けて、私は「日本デー」というイベントに参加しました。 去年と昨年の方は剣玉スタンドを担当...
  •  
  • 162
  • 0
  • 1
  • Japanese 
May 22, 2015 06:59
yaruki

コミュニケーション、キーボード、爆笑

二日間続けの熱々日々でした。 コミュニケーションと言語学習は違うものですよね。 昔、友達にそういわれたのです。言語学習よりもコミュニケーションですよと。 コミュニケーション、自分の考えをまとめることが出来ないと新しい言語を学んでもそれは変わりませんと。 それは数年前...
  •  
  • 180
  • 0
  • 1
  • Japanese 
May 15, 2015 07:24
yaruki

川の流れ、自然の滝を楽しんだウリカへの小旅

(この記事は自分のブログに記載されています、いくつかの写真もアップしました、http://nihongohenochousen.blogspot.com/2015/05/blog-post.html) 2015年4月5日、月曜日 お久しぶりです。Lang-8の皆様元...
  •  
  • 152
  • 1
  • 1
  • Japanese 
May 5, 2015 07:44
yaruki

新しい事務所、プチロワヤル、断食

木曜日、2015年4月16日 木曜日の夜になると、金曜日になるみたいのでまたあらたな週が終わったという感じがしますね。 今年は時間の流れがすごく速くて、一週間という時間の単位は一日のように感じています。 さらに、最近別の事務所に移動して、人がたくさん見えるところで...
  •  
  • 182
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Apr 17, 2015 06:29