Как вы учите и повторяете иностранные слова? Каким пользуетесь способом?

  •  
  • 255
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
May 13, 2016 12:14
Прошу всех поделиться своим опытом (способ который вы используете или просто знаете), как можно учить, каждый день повторять иностранные слова.

Может кто-то использует какие-то электронные программы для запоминания слов? Знаю способ, когда пишут слова на карточках. В начале изучения иностранного языка это эффективно, а что делать, когда выучил уже несколько сотен или тысяч слов, ведь нужно их периодически повторять, чтобы не забыть.

Мне пришла в голову такая идея: для повторения слов можно использовать программу Excel. Напечатать слова и заполнить следующие столбцы (само слово, транскрипцию, произношение, тоны, перевод на родной язык), и с помощью фильтров можно повторять слова по-любому из перечисленных столбцов, чтобы не подсматривать можно скрывать проверяемые столбцы или сделать их на таком расстоянии друг от друга, так чтобы для просмотра ответа, нужно было перелистнуть экран (сдвинуть ползунок вправо или влево.) Также в Excel можно сделать сводную таблицу и крутить заполненные столбцы как душе угодно, таким способом будет легко проверять ваши знания, а самое главное слова можно будет проверять в любом порядке, потому, что когда повторяешь слова в одном и том же порядке ты их запоминаешь по месту расположения, но стоит изменить порядок и ты теряешься и забываешь ту информацию которую выучил ранее, т.к. обычный порядок нарушен.