Friend
- 625
- 3
- 3
My frined is Mika,she is 19.
She is always saying,
"You dont look 24! because your character is so young"
I was shock...because I think Im a reliable person.
Today I asked her,"Why?Is it a good mean?"
She said,"Yes,of cause!You look and character so young"
I remenber ,my older friend said,"Mika is so young,so I cant understand her"
Mika is a close friend in Australia,I always hung out with her.
So I understand mean that Mika said at last.
I think I will not change^^
thank you
わたしのともだちのみかは19歳。
彼女はいつもわたしに”24歳に見えない、わかいね~~~”っていうの
ショック><だってしっかり者だと思ってるから。
今日彼女に”何で?それはいい意味で?”ってきいたよ
彼女は”もちろんだよ~性格と見た目が若い”だって。
年上のともだちが”みかはすごく若い!だから私は彼女を理解出来ない”ていってたのを思い出した
みかはオーストラリアで一番の友達で毎日遊んでるの
だからみかの言った意味がやっとわかったよ
私は変わらないと思う^^
She is always saying,
"You dont look 24! because your character is so young"
I was shock...because I think Im a reliable person.
Today I asked her,"Why?Is it a good mean?"
She said,"Yes,of cause!You look and character so young"
I remenber ,my older friend said,"Mika is so young,so I cant understand her"
Mika is a close friend in Australia,I always hung out with her.
So I understand mean that Mika said at last.
I think I will not change^^
thank you
わたしのともだちのみかは19歳。
彼女はいつもわたしに”24歳に見えない、わかいね~~~”っていうの
ショック><だってしっかり者だと思ってるから。
今日彼女に”何で?それはいい意味で?”ってきいたよ
彼女は”もちろんだよ~性格と見た目が若い”だって。
年上のともだちが”みかはすごく若い!だから私は彼女を理解出来ない”ていってたのを思い出した
みかはオーストラリアで一番の友達で毎日遊んでるの
だからみかの言った意味がやっとわかったよ
私は変わらないと思う^^
Journal Statistics
Entries by Month
2011 |
---|
May (1) |
February (4) |
January (1) |
2010 |
December (2) |
November (1) |
October (4) |
September (2) |
August (5) |
July (12) |
June (15) |
May (8) |
My frined is Mika,she is 19.
I was shocked...
because I think I'm a reliable person.
Today I asked her,"Why?Is it a good meaning?"
She said,"Yes,of cause!Your look and character are so young"
I am a kid too. My mom and classmates said that to me.
you too?I think men is foever kids.
w
My frined, is Mika,she is 19.
I was shocked...
because I think I'm a reliable person.
Today I asked her,"Why?Is it a good mean What do you mean by that/What does that mean?"
She said,"Yes,of cause of course!Your look and character are so young"
Mika is a close friend in Australia,I always huang out with her.
So I understand mean that Mika said at last. So I finally understood what Mika meant to say.
good job!^^
Im learning English♪
"You dont look 24 because your character is (immature? childish?)!
Mika is a close friend in Australia,I always hangout with her.
Thank you for writing casual Japanese! I will learn from it. :D
wow your welcome^^
OK I will write casual Japanese every time ^^
どういたしまして^^
じゃあ毎回カジュアルな日本語を書くね☆