【40】Jueves, 2 de junio

  •  
  • 222
  • 5
  • 4
  • Spanish 
Jun 2, 2016 23:58
【40】Jueves, 2 de junio
Hoy fui a la clase de español.
Nuestra clase empieza a la una de la tarde.
Antes de empezar nuestro profesor, Javier nos dijo:" Sara se movió para la clase de la mañana".
Nuestra clase empezó el abril del año pasado. Sara y yo entramos en el mayo. Siempre Sara se sentó al lado de mi asiento.
Nuestra clase estudia español poco a poco. Sara quiso estudiarlo más pronto. Es joven y inteligente. Esperé que ella permaneciera en nuestra clase, pero no pude decirle, porque entendía su pasión. Pero hoy la clase sin ella estaba muy triste. Tengo que estudiarlo sin ella.
今日、スペイン語教室へ行った。私達のクラスは、午後1時から始まる。授業が始まる前に、私達の先生ハビエルが、私達に「サラさんは、朝のクラスに移りました。」と言った。
私達のクラスは、去年の4月から始まり、私とサラは、5月に入った。サラはいつも、私の隣に座っていた。私達のクラスは、とてもゆっくりスペイン語を勉強する。サラは、もっとはやく、先に進みたがっていた。サラは若くて、賢い。私は、彼女が、クラスに留まってくれることを望んでいたけれど、口に出しては言えなかった。サラの勉強したい気持ちが、よくわかるから。けれど、今日、実際、彼女がいなくなってみると、すごく寂しかった。これからは、ひとりで頑張らないといけないのだ。