Journal
 
 
Photo Album

Iwakun's entry (4)

Post an entry now!
Iwakun

聖書からの英語の表現:Good Samaritan

聖書は西洋文明に大切な本で、たくさんな英語の表現の元です。だから、キリスト教の安息日である日曜日の今日には聖書からの英語の表現を紹介したいと思います。 Good Samaritan (グード・サマリタン)あるいは「良いサマリア人」 イエス様のたとえ話からの人です...
  •  
  • 2203
  • 3
  • 6
  • Japanese 
Feb 9, 2009 14:55 聖書からの表現
Iwakun

言葉遊び

Wordplayという「言葉遊び」の文字通り意味をしている表現は英語にとても重要な役があります。冗談にも、詩にも、曲にも、広告にもよく使われていることです。 やっぱり、日本語に間ありますね。だけどこのwordplayを上手に自分で作って使うことは他の言語を勉強する人に...
  •  
  • 683
  • 0
  • 6
  • Japanese 
Feb 6, 2009 11:35 日本語の勉強
Iwakun

日本語の質問:めっかった

ただいま、イーサンと一緒に「いないいないばぁ!」のビデオをYouTubeで見ています。 イーサンの好きなのは「かわいいかくれんぼ」です。歌ってやるために歌詞をプリントしておきました。大体分かるけど、気になるのは、「めっかった」という言葉です。意味がコンテクストで分かる...
  •  
  • 2065
  • 6
  • 2
  • Japanese 
Feb 5, 2009 09:20 日本語の勉強
Iwakun

オバマ演説集

注文したオバマ演説集が今日届きました。細くてちょっとがっかりしたけど… 英語勉強で使われているけど逆に日本語勉強で読んでみましょう。 CDも聞くつもりけど勉強になりませんね。聞きながら読むのはいい勉強しかたと思います。得に漢字の弱い僕に。 日本人はオーディ...
  •  
  • 494
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Feb 1, 2009 06:23 オバマ 日本語の勉強