Journal
 
 
PhotoAlbum

Sam's entry (18)

Post an entry now!
Sam

没有时间

我没有时间的写日记,但是我用汉语写伊妹儿一下,而且用Skype网上聊天一下。 如果我有时间的活,我还写日记!^^
  •  
  • 88
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Mar 20, 2011 23:33
Sam

地震

みなさん!私は無事です!帰宅中です! i 'm safe! on the way home!
  •  
  • 72
  • 5
  • 0
  • Mandarin 
Mar 12, 2011 01:06
Sam

我是在大学毕业的!

今天本年度毕业生揭晓! 3月23号有毕业典礼! 高兴!!!
  •  
  • 81
  • 2
  • 1
  • Mandarin 
Mar 10, 2011 10:18
Sam

现在日本的三有青年(修改了)

1980年代末期,日本的【3K/三高】青年是高学历(Kougakureki),高收入(Kousyuunyuu),高身高(Koushincho)。 这个时候是泡沫经济全盛期。 但是,以后泡沫经济崩溃了,听说【3K/三高】变化了。 然后据2010年调查现在的【3K...
  •  
  • 197
  • 9
  • 2
  • Mandarin 
Mar 9, 2011 00:29
Sam

四有青年和无知美少女(修改了)

以前的【四有青年】有理想,有文化,有道德,有纪律。 新的【四有青年】有车,有房,有钱,有型。 以前的【无知美少女】是可爱,但是无知。 新的【无知美少女】是无党派,有知识,从美国留学归来,是年轻的女性。 日本的【四有青年】是『3K』或者『三高』。 高...
  •  
  • 267
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Mar 8, 2011 01:13
Sam

绕口令 - 牛郎和刘娘。

牛郎 niú láng 刘娘 liú niáng 恋 liàn 念 niàn 年年 nián nián 连连 lián lián 牛郎和刘娘。 牛郎恋刘娘,刘娘念牛郎。 牛郎连连恋刘娘,刘娘连连恋牛郎。 牛郎年年念刘娘,刘娘年年念牛郎。 郎恋娘来娘恋...
  •  
  • 206
  • 3
  • 1
  • Mandarin 
Mar 7, 2011 02:34
Sam

健身房

从这个月开始我去健身房健身了。 因为这个健身房离我家近,而且每月的会员费便宜(回数不限,每月五千日圆),所以决定去这个健身房。 第一次去是七月一号。 因为是第一次去,先听了说明会。 然后接受身体检查。 主要检查了肌肉和脂肪的含量。 从检查...
  •  
  • 83
  • 4
  • 3
  • Mandarin 
Jul 8, 2010 13:47 汉语 中国語
Sam

不甘心。。。

你好。 好久没写了。 昨天我骑超小型摩托车超速了,被交警逮住了。 被开罚单了。被罚了七千日圆。 真不甘心。 平时我总是注意交警的,今天大意了。 没想到交警就在我身后。 我现在的驾照只能骑超小型摩托车。 不能骑大型摩托车。 如...
  •  
  • 116
  • 5
  • 2
  • Mandarin 
Jul 5, 2010 11:50 汉语 中国語
Sam

中文的语法很难

初めに。 もし日本語訳が間違っていたら教えてください。 ----------------------------- “其实你写的很不错,我只是把我认为改一下说着舒服的地方改了一改,我估计那样写的话,更像是中国人的日记,加油啊!” 这句话是Nannanさん的...
  •  
  • 241
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
May 31, 2010 01:32 汉语 中国語
Sam

中国語検定についてのコピペ

準4級 中国語学習の準備完了 学習を進めていく上での基礎的知識を身につけていること。 (学習時間60~120時間。一般大学の第二外国語における第一年度前期修了,高等学校における第一年度通年履修,中国語専門学校・講習会等において半年以上の学習程度。) 4級 中国語の...
  •  
  • 42
  • 0
  • 0
  • Other language 
May 24, 2010 00:33
Sam

改写了5/18的日记:从前天到今天

好久没写了! 最近我有点忙,所以没写日记。 我觉得虽然还没进入梅雨季节,但是最近东京的雨很多. 不太喜欢雨天. 特别是,今天的雨有点大,所以出门很不方便. 但是,今天风不大,还好了. --------------十八号的日记---------------...
  •  
  • 205
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
May 23, 2010 22:05 汉语 中国語
Sam

从前天到今天

大家好! 今天也我是骑摩托车学校来的。 今天比昨天更暖和。 一天比一天暖和,东京已经暖和了。 但是,明月,就是说六月,日本有梅雨。 梅雨季节雨下很多,每天下雨。 我不好雨哦。 因为我不会骑摩托车。 中国也有梅雨吗? 那么,现在正在上fina...
  •  
  • 190
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
May 18, 2010 12:21 汉语 中国語
Sam

5/13的日记:我的上午(修正版)

今天早上我有中文课。 我跟老师说了大家的评语。 大家,经常教我谢谢。 改写了十三号的日记,所以请看。 一会儿写今天的日记。 --------------------------------- 今天早上,我七点半起了床,吃了面包和青炒蔬...
  •  
  • 91
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
May 16, 2010 16:41 汉语 中国語
Sam

我的上午。

早上好! 今天早上七点半起床了。 吃了面包,喝了咖啡。 现在在学校。 十点离开了家,坐了摩托车上了学。 (十時に家を出て、バイクで登校しました。) ※~しました、という場合は、すべての動詞に~了をつけますか? 坐摩托车是一点儿冷。 (...
  •  
  • 224
  • 1
  • 4
  • Mandarin 
May 13, 2010 11:48 汉语 中国語
Sam

今天的中文课: 我是网虫!

今天我给了老师说这个SNS。 他说了,"经常写的话,马上会变好的。加油!"。 好的! ※「がんばれ」=加油、ですか? 「がんばります」、はなんでしょう? —————————————————— 今天的中文课里我学了新的单词澳。 ...
  •  
  • 305
  • 6
  • 2
  • Mandarin 
May 13, 2010 00:43 汉语 中国語
Sam

今天的中文课。

六点半开始今天的中文课。 我抽着烟,等老师来。 -y( ´Д`)。oO○
  •  
  • 78
  • 2
  • 3
  • Mandarin 
May 12, 2010 18:38 汉语 中国語
Sam

自己介绍 その2

昨日の日記にコメントをもらったので 回答してみます! >兴趣爱好是什么啊? 空闲的时候喜欢做什么啊? >喜欢的电视是什么啊?等等~~~呵呵 我的爱好是电脑,也常做篮球和滑雪。(本当はスノーボード) 闲的时候我喜欢做因特网。 喜欢看日本的バラエティ,英国的...
  •  
  • 73
  • 0
  • 2
May 11, 2010 12:01 汉语 中国語
Sam

你好!介绍一下自己。

初次见面,我叫Sam! 我是日本的大学生。今年二十四了。 明年的四月开始成为公司职员。 学中文半年了。 我喜欢电脑,也常看电视。 请多关照! 自己紹介って何書けばいいかわからんなw いあたいしたことまだかけないけど(;´Д`)
  •  
  • 59
  • 4
  • 1
  • Mandarin 
May 11, 2010 01:00 汉语 中国語