Notebook
 
Photo Album

16 / 500 Items

RIE
  • 一度あやいいじゃん。
  • 一度会やあいいじゃん。
  • 이 대화는 동영상이 없은 거에요?

Nov 20, 2017 23:42 Public とかって??
tam
とかって→とか(言)って→とか言っているけど。とかはそんな事をの省略です ちなみに、 あやいいじゃん→あえばいいじゃん。話し言葉の時は”ば”を言うことが面倒なので省略して”あえぁいいじゃん” があやいいじゃんに聞こえると思います。

Nov 20, 2017 23:42 Public とかって??
Akira
味覚は、「味を感じる感覚」で英語で言うとtasteにあたりますが、「秋の味覚」のような使い方の場合には、秋特有の食べ物(≒秋にしか味わえない食べ物)といった意味になります。
Toshi
  • 4:41 ____サインボール______れる?
  • 4:41 _大リーガーの_サインボール_が聞いて呆れ_れる
  • 「大リーガー」・・・アメリカの野球リーグ(MLB) 「聞いて呆れる」・・・言ったことと実際が大きく違い、聞いていて馬鹿らしくなること
대 리그 선수의 사인 볼이라니 어이가 없어서......
KAZU
個人的な考えですが。 「それとも」は疑問文の時に使われます。 その他の文型の場合は大抵「または」です。 「これは、果物ですか?それとも野菜ですか?」 「その虫は“蝶”、または(もしくは)“蝶々”と呼ばれています」 「これは果物ですか?“または”野菜ですか?」とはあまり言いません。 「ここに来ている人は田中さんです」はどちらの意味にも取れます。 前後の文脈によると思います。 お役に立てていれば良いのですが…。
RIE
  • 5:59 はい、ご___させていただきます。
  • 5:59 はい、ご一緒させていただきます。네 함께 가겠습니다.
rion
  • サザエ: ちょっと、ちょっと 〔どういう意味ですか)
  • サザエ: ちょっと、ちょっと 〔どういう意味ですか) ちょっと=上等、上等 と言っているのです。 即ち、出来上がリを褒めてあげているのです。
Either the original entry has been deleted or you don't have access to it.
rion
  • これならOOOOなかの...
  • これならOOOOなかの... これなら上等、申し分なかろう。 (上等=うまく出来上がった時に使う言葉です) ( 申し分なかろう=文句の付けようがないだろう。 自分で自分を褒める時に使う場合があります。)
yukko
  • 「ご近所町、このようになると」とのことですか。
  • 「ご近所町、このようになると」ということですか。

Jin's Tags