Oonter's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

44
Entries Written

20
Corrections made

105
Corrections received

38
Friends

About me

どうも! 私はクリスチャンと申します。現在、日本語の勉強頑張っています。いろんな人に会って、日本語で会話するのが好きです。

過去に、3年間もの間千葉県に住んでいました。親切な友達ができて、凄くいい経験と楽しい思い出を作ることが出来ました。だから、今まで以上に日本に対して興味を持つことが出来ました。 今まで漫才、ドラマ、邦楽、日本酒、剣道などが好きです。

今は素敵な妻、そして可愛い息子と一緒にアメリカ(母国)に住んでいます。私は以前と比べて勉強していません。

私には、3つの目標があります。1つ目は、日本企業に入社出来るために敬語をもっと勉強するということです。2つ目は、将来翻訳や通訳の仕事に就けるように勉強に励むことです。実は、日本語能力試験のN2に失敗したので、3つ目の目標は再びN2に挑戦して、次こそ合格することです。宜しければ、メール、Lang-8、Skypeなどで私に連絡してください。

よろしくおねがいします。

Read more

Latest entries

Oonter

お祝いの食事 With native lang

マラソン大会に出たらたびに大盛りでお祝いの食事を食います。この前にスキヤの牛丼とココ壱番屋の大盛りを弾んだ。今度はバーガートリ(バーガーとPurgatory煉獄の合併です)に行きました。前菜にポータベラのキノコフライをしてメインコースに野牛肉のバーガーをしました。目玉焼きと...
  •  
  • 22
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Jul 6, 2015 14:03
Oonter

外国交換をやりたい人に

やく10年ぐらい、日本語の勉強が情熱になりました。ただ読書か書き込みだけ足りません。それぞれの様子を見做さなければなりません。会話も大事です。だからいも外国語交換パートナーを探しています。 やろうとおもったら私に連絡してください。 Skype: oonter_c...
  •  
  • 52
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Apr 29, 2015 12:16
Oonter

日本から出発する前に買った判子です。 With native lang

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/t31.0-8/11157529_682737702688_3230903002236426750_o.jpg 日本から出発する前に買った判子です。はじめて手...
  •  
  • 52
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Apr 28, 2015 21:19
Oonter

英日勉強している人か言語交換が興味ある人に、最近見つかったバイリンガル・ポッドキャストをよく聞いていて話が凄くわかりやすい。

英日勉強している人か言語交換が興味ある人に、最近見つかったバイリンガル・ポッドキャストをよく聞いていて話が凄くわかりやすい。是非聞いてね! https://youtu.be/eBcx1oPyvWw
  •  
  • 43
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Apr 3, 2015 13:09
Oonter

今日4ヶ月ぶり防具を着けるのははじめてです。 With native lang

今日4ヶ月ぶり防具を着けるのははじめてです。やっと、肩が治されて力が入っています。お医者さんが言うとおり、肩の可能性をゆっくりで確認しました。腕が上がると大丈夫ですよ。なのに、体当たりすれば気をつけないと危ないです。やっぱりね、腕が鈍ってるということです。しょうがない!肩が...
  •  
  • 52
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Mar 15, 2015 03:12
Read more
See all

Group

1008
Threads

177800
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...

210
Threads

170440
Members

What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...

2041
Threads

15461
Members

SKYPE ME
All Skype users, let's chat! You can't learn a language without actually speaking it. ...

29
Threads

951
Members

I'm Studying Kanji! 漢字の勉強
This is a group for people who are studying kanji, for people who know kanji but want to get bett...

6
Threads

469
Members

JLPT (日本語)
This is a group for users who are studying for the JLPT - Japanese Language Proficiency Test. Th...

4
Threads

176
Members

The JLPT Students
A group dedicated to studying Japanese in order to pass the Japanese Language Proficiency Test.

1
Threads

87
Members

和英翻訳倶楽部
和英翻訳倶楽部は、お題の文章(日本語)をめいめいが英訳して、なるほど!この表現はそう訳すのか!とか、こういう風にも書けるのか、その発想はなかったわ!とアハ体験するためのコミュニティです。 お題...


Testimonials from My Friends

Maki/真纪
Oonter is あかちゃん(^_^)v He is nice!