Oonter's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

36
Entries Written

16
Corrections made

91
Corrections received

25
Friends

About me

どうも! クリスチャンともします。今日本語の勉強頑張っています。日本語でいろんな人に会って話が好きです。

以前に3年間千葉県に住んでいました。優しい友達をできて凄くいい経験と良い思い出も作りました。だから、日本が大興味になりました。漫才とかドラマとか邦楽日本酒など今も好きです。

今、素敵な妻と可愛い息子とアメリカ(母国)に住んでいます。前の生活より勉強になれなです。

3つの目的を持っています。1つ目は日本の会社に入るように敬語をもっと勉強したいです。2つ目は翻訳や通訳をするようにもっと勉強したいです。日本語能力試験の2級を失敗したので、3つ目は再びに合格したいです。

良かったら、メールでLang−8でSkypeでもご連絡して下さい。

よろしくおねがいします。

Read more

Latest entries

Oonter

再びに自己紹介します。 With native lang

どうも! クリスチャンともします。今日本語の勉強頑張っています。日本語でいろんな人に会って話が好きです。 以前に3年間千葉県に住んでいました。優しい友達をできて凄くいい経験と良い思い出も作りました。だから、日本が大興味になりました。漫才とかドラマとか邦楽日本酒など今も...
  •  
  • 31
  • 2
  • 3
  • Japanese 
Aug 23, 2014 10:49
Oonter

カーティスは私が仕事か剣道に出かけなければならない時に, 彼は逃げて別れの抱擁 することを拒めば私が罪悪感を感じると気が付きました。 With native lang

カーティスは私が仕事か剣道に出かけなければならない時に, 彼は逃げて別れの抱擁 することを拒めば私が罪悪感を感じると気が付きました。 私: じゃあ, パパ行ってきますよ! 抱っこ? カーティス:や だ 私: 抱っこしようよ! カーティス:や だ!
  •  
  • 12
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jul 11, 2014 00:43
Oonter

6年生の皆さん、卒業おめでとうございます。 With native lang

6年生の皆さん、卒業おめでとうございます。私はあなた達と初めて会った日を今でも覚えています。小さな2年生でした。今から中学校に入学します。凄いでしょう!小学校時代ではいい思い出を作るとよかったです。忘れないでよ!中学校でも楽しく新しい思い出作ってね。英語の授業で頑張ってくだ...
  •  
  • 44
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Mar 18, 2014 11:52
Oonter

一番尊敬する人

会社に応募するために作文を書いてと頼んでもらった。 主題は「あなたが一番尊敬する人」です。 一番尊敬する人は私に剣道教えてもらった小林先生です。 日本に着いたばかり時に日本語がわかりにくかったです。なのに、完全に日本の文化を経験したいと思いました。結局、剣道所を見つ...
  •  
  • 190
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Jun 7, 2013 07:52
Oonter

2013年6年生卒業メセージ With native lang

皆さん、こんにちは!そして、卒業おめでとうございます! 元気ですか?私は元気ですよ!カティース君とパトリス先生も元気です。 私はあなたたちを誇ります。あなたたちの3年生のとき、私は日本で教え初めてでした。やったことがなかったから大変でした。だけど、毎日あなたたちの親切で笑...
  •  
  • 119
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Mar 12, 2013 04:45
Read more
See all

Group

978
Threads

176710
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...

210
Threads

170386
Members

What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...

1818
Threads

11947
Members

SKYPE ME
All Skype users, let's chat! You can't learn a language without actually speaking it. ...

29
Threads

951
Members

I'm Studying Kanji! 漢字の勉強
This is a group for people who are studying kanji, for people who know kanji but want to get bett...

6
Threads

467
Members

JLPT (日本語)
This is a group for users who are studying for the JLPT - Japanese Language Proficiency Test. Th...

4
Threads

176
Members

The JLPT Students
A group dedicated to studying Japanese in order to pass the Japanese Language Proficiency Test.

1
Threads

87
Members

和英翻訳倶楽部
和英翻訳倶楽部は、お題の文章(日本語)をめいめいが英訳して、なるほど!この表現はそう訳すのか!とか、こういう風にも書けるのか、その発想はなかったわ!とアハ体験するためのコミュニティです。 お題...


Testimonials from My Friends

Maki/真纪
Oonter is あかちゃん(^_^)v He is nice!