La région montagneuse de Kumamoto " Aso "

  •  
  • 273
  • 4
  • 1
  • French 
Dec 17, 2012 22:34 Kumamoto guide impressions
Hier, il a fait beau et doux pour l'hiver.
Donc nous avons décidé d'aller au côté montagneux, " Aso ".
Cette saison n'estime pas bonne pour y aller à la moto.
Nous n'avons pas pu y aller récemment.

Aso est situé à l'est de Kumamoto.
Il y a une cardeira gigantesuque, ou on dirait que Aso est situé dans la cardeira gigantesque.
Ce paysage est vraiment magnifique !

Au centre de la caldeira, il y a un cratère en activité.
Hier, nous y sommes allés pour le voir.
Mais à cause de le gaz toxique, il était interdit d'en s'approcher à ce moment-là.

Le gaz est gravement délétère.
Mon mari y est allé avec ses collègues avant.
Quand il a été près du cratère, il y a brusquement eu une alerte du gaz.
D'abord ils n'ont pas cru que c'ait été grave.
Mais aussitôt qu'ils l'ont respiré, ils se sont senti mal et le gaz leurs a fait l'acces de toux.
Ils ont dû s'enfuir en grand hâte.

C'était dommage que nous ne l'ayons pas vu.
Cependant nous nous sommes goûté le paysage magnifique.
Nous avons vu le sommet de " Unzen - fugendake " qui est l'autre volcan actif outre-mer !