Journal
 
 
Photo Album

チュンリー's entry (10)

Post an entry now!
チュンリー

Viernes 13

Hoy es viernes de 13. 今日は13日の金曜日です。 En Japón, hay algunas personas que creen que debe ser un día siniestro, aunque no son cristianos....
  •  
  • 368
  • 20
  • 3
  • Spanish 
Mar 13, 2009 21:38 español 13 viernes 日本語13日の金曜日
チュンリー

El katsudon

El katsudon. (El bol de arroz con la carne de cerdo empanado.) カツ丼(どん) Ayer, hice el katsudon para la cena. 昨日、晩御飯に、カツ丼をつくりました。 ...
  •  
  • 519
  • 41
  • 4
  • Spanish 
Mar 11, 2009 01:57 日本語 español katsudon カツ丼
チュンリー

Mis gustos de comida

Desde cuando era niña, me gusta mucho toda la comida de huevos. 子供のころから、たまご料理が大好きです。 ¡No puedo vivir sin huevos! (Era un poco exagera...
  •  
  • 579
  • 33
  • 2
  • Spanish 
Mar 10, 2009 21:37 日本語 español comidas 好き嫌い
チュンリー

Túnez

El otro día, Pepito (Es mi compañero de clase de español) me mandó unas fotos de Túnez. このあいだ、ペピート(スペイン語クラスの同僚)が、チュニジアの写真を送ってくれました。 É...
  •  
  • 248
  • 14
  • 2
  • Spanish 
Mar 9, 2009 23:53 日本語 español tunicia チュニジア
チュンリー

La serpiente

Caminaba sola por la calle oscura, me pregunté por qué estaba por aquí... 暗い通りをひとりで歩いてました。なんでこんなところに私はいるのだろうか。。。 Me parecía que iba a...
  •  
  • 276
  • 11
  • 3
  • Spanish 
Mar 8, 2009 21:19 español serpientes 日本語、ヘビの夢
チュンリー

El hombre del rumor

Dicen que en Japón hay un hombre raro que se pone " un traje de marinero " y se aparece alrededor de Osaka. うわさでは、日本にはセーラー服を着た...
  •  
  • 362
  • 24
  • 3
  • Spanish 
Mar 7, 2009 22:06 日本語 español hombre raro
チュンリー

El estornudo

Últimamente me pican mucho los ojos y estornudo mucho. 最近、目がめっちゃかゆくて、くしゃみをたくさんします。 La verdad es que tengo alergia al polen(cedro japo...
  •  
  • 715
  • 28
  • 2
  • Spanish 
Mar 4, 2009 02:28 日本語 español estornudo くしゃみ
チュンリー

Hina Matsuri

Hoy es el día de las niñas,que decimos Hina Matsuri. 今日は、雛祭り(ひなまつり)という女の子の日です。 Celebramos 3 de marzo cada año.( 5 de mayo es el dia d...
  •  
  • 381
  • 29
  • 4
  • Spanish 
Mar 3, 2009 01:08 日本語 español hina-matsuri 雛祭り
チュンリー

Mi querido Charles Chaplin

Ayer, iba a ir al videoculb para buscar el video "Handsome Suits", pero antes de irme, busqué por internet cuándo comienza a al...
  •  
  • 158
  • 11
  • 4
  • Spanish 
Mar 2, 2009 22:17 映画 日本語 español el
チュンリー

Handsome Suits

Hay una película que tengo muchas ganas de ver. とっても見たい映画があります。 El título es "Handsome Suits " そのタイトルは・・・ハンサム・スーツ! El a...
  •  
  • 274
  • 29
  • 3
  • Spanish 
Mar 1, 2009 02:03 映画 日本語 español handsame