Journal
 
 
Photo Album

: )'s entry (31)

Post an entry now!
: )

発音の練習 With native lang

https://vocaroo.com/i/s0AGGdczp1hB 先週、台湾に帰って、少しお土産を買いました。 つまらないものですが、お召し上がりください。 赤い箱のお茶はOOさんに、紫の箱のお茶はOOさんに差し上げたいですが、 代わりにお渡しいただいてもよ...
  •  
  • 66
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Nov 30, 2018 09:01
: )

打ち上げ With native lang

昨日、今年の「台湾月」の打ち上げでした。一緒に潮州料理を食べました。ガチョウのロースト、魚、カニ、胡椒豬肚湯、牡蠣粥などの沢山のおいしい料理にしました。私は一番好きな料理は「潮州糖醋麵(兩面黃)」、「反沙芋頭」です。二つともはスナックです。「潮州糖醋麵(兩面黃)」は麺をパリ...
  •  
  • 49
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Nov 29, 2018 23:56
: )

日本語の質問 With native lang

今週末、日本の客さんに台湾のお土産を差し上げたいです。感謝のカードで何を書いたほうがいいですか分かりません。 「台湾の芸術・文化イベントを応援してくださり、心より感謝申し上げます。」
  •  
  • 105
  • 5
  • 2
  • Japanese 
Nov 29, 2018 23:05
: )

1111回目の記事! With native lang

奇妙な数字です。 毎日の朝、起きる時、いつも眠いです。「今日は早く寝らればならない!」と思いますが、やはり、結局、変わらず夜更かしします。
  •  
  • 79
  • 6
  • 2
  • Japanese 
Nov 29, 2018 09:03
: )

発音の練習 With native lang

https://vocaroo.com/i/s0VAIxYNrYIs https://vocaroo.com/i/s1YrWGELEdKa 中文 友達と元同僚を訪ねて、他の人の話を聞いて、とても勉強になったと感じました。こんな内気な私でも、多かれ少なかれ人と交流...
  •  
  • 49
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Nov 29, 2018 08:57
: )

発音の練習 With native lang

https://vocaroo.com/i/s1qfSFF4W8xA 香港に戻りました。 今回台湾に戻り、家族や友達に会つたり、銀行に行ったり、寺を参拝したり、いろいろことをしましたから、とても疲れました。記事を書く時間さえほとんどありませんでした。でも、楽しかった...
  •  
  • 75
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Nov 28, 2018 09:03
: )

日本語の能力は不足痛感があるので、日本語の塾に行きたいです。 With native lang

日本語の能力は不足痛感があるので、日本語の塾に行きたいです。基本クラスからしたくないから、上級のクラスを受けたいです。でも、編入試験が受け取るべきです。昨夜、退勤した後、編入試験を申し込みました。試験のやり方は記述が分かります、何を受験しますか、またく知りません。 また、...
  •  
  • 92
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Nov 27, 2018 22:39
: )

翻訳の練習 With native lang

どしてギターを選びましたか‘。 音楽才能の人に羨ましいです。 あなたはどのように彼に知り合いますか。 どの種類の葉ですか。
  •  
  • 89
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Nov 27, 2018 22:27
: )

発音の練習

https://vocaroo.com/i/s0NDNbf04UlJ ご活躍をお祈りします うまくいくといいですね 心よりお祝い申し上げます うまくいってよかったですね 祝活動圓滿成功
  •  
  • 70
  • 7
  • 1
  • Japanese 
Nov 27, 2018 08:51
: )

会話の練習 With native lang

先週、台湾に帰って、少しお土産を買いました。 つまらないものですが、お召し上がりください。 赤いお茶はOOさんに差し上げたいです、紫お茶はOOさんに差し上げたいです。代わりにお渡しいただいてもよろしいでしょうか。
  •  
  • 61
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Nov 26, 2018 18:25
: )

発音の練習

https://vocaroo.com/i/s1LBekXxzP0M 人も、自分の音色に合う相手を探すことも大事だけど、相手の音を聴いて少しだけ自分のチューニングを変えてみることもできるのではないか、と思いました。 我想找跟自己合得来的人,此外,好好注意听对方的...
  •  
  • 50
  • 2
  • 0
  • Japanese 
Nov 26, 2018 08:30
: )

香港に戻りました。 With native lang

香港に戻りました。 今度の台湾に戻り、家族や友達に会えたり、銀行に行ったり、寺を参拝したり、いろいろことをしましたから、とても疲れました。記事を書く時間さえほとんどありませんでした。でも、楽しかったです。 家族と暖かい時間を過ごしました。友達と元同僚を訪ねて、他人の話を...
  •  
  • 87
  • 6
  • 2
  • Japanese 
Nov 25, 2018 19:20
: )

明日、日本のお客さんと食事する予定です。 With native lang

明日、日本のお客さんと食事する予定です。日本語の会話を練習したいです。 「お忙しいところ失礼します。」 「香港からのお土産です。どうぞお召し上がり下さい」
  •  
  • 133
  • 14
  • 6
  • Japanese 
Nov 21, 2018 00:12
: )

記念するべきの1100回目の記事 With native lang

ついに1100回目の記事を投稿しました。 皆さん、いつもお世話になってありがとうございます。 日本に関する業務を担当しませんのに、職場で少しだけでも日本語を使える機会があります。今年は、日本の縁があると思います。そして、日本のことをもっと興味深くなりました。 どのくら...
  •  
  • 133
  • 7
  • 2
  • Japanese 
Nov 19, 2018 23:58
: )

台湾に戻りました。 With native lang

台湾に戻りました。家族に会ってきて、うれしかったです。
  •  
  • 129
  • 11
  • 4
  • Japanese 
Nov 18, 2018 21:41
: )

2月間深夜まで残業していました。 With native lang

2月間深夜まで残業していました。昨夜、12時ぐらい家に帰りました。明日、いよいよ休暇をもって台湾に帰るつもりです。今日、香港のお土産を買うため、走り回りました。今日の天気は曇り、時に一雨が降りました。 天気のせいですか、最近の疲労ですか、頭がくるくるします。眠いです。
  •  
  • 70
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Nov 17, 2018 21:38
: )

日本語の質問 With native lang

「祝您一切都好!」日本語ではどういいますか。 「萬事順調をお祈りします。」ですか。
  •  
  • 118
  • 12
  • 2
  • Japanese 
Nov 17, 2018 02:28
: )

残業して、家を戻りました。 With native lang

残業して、家を戻りました。また、リビングルームのランプが壊れます。困ります。
  •  
  • 131
  • 7
  • 4
  • Japanese 
Nov 16, 2018 00:32
: )

風邪を引きました。 With native lang

風邪を引きました。咳が出るとなかなか止まらず。
  •  
  • 127
  • 15
  • 2
  • Japanese 
Nov 15, 2018 00:38
: )

彼女の任期は満了後、映画産業に関する部門に転勤する予定です。 With native lang

彼女の任期は満了後、映画産業に関する部門に転勤する予定です。
  •  
  • 103
  • 6
  • 4
  • Japanese 
Nov 13, 2018 17:11