- Home
- Member
- : )
- : )'s entries
- 2016台北芸術博覧会(ART TAIPEI 2016)（2）
2016台北芸術博覧会(ART TAIPEI 2016)（2）
- 314
- 7
- 3
2016台北芸術博覧会(ART TAIPEI 2016)（2）
それは私たちの視野を広くしました。私たちはぶらぶら歩きながら自分の好きな芸術品について話しました。友達は明るい色でユーモアなさ作品が好きです。一方、私は浅い色で隠遁的な景色の絵が好きです。私は東方古典的な風格、中国でも、日本でも、韓国でも好きです。私たちは子供ぽっい、童話的な要素がある芸術も好きです。私たちは楽しく有益な一日を過ごしました。
終わり
http://art-taipei.com/2016/en/about_at.html
それは私たちの視野を広くしました。私たちはぶらぶら歩きながら自分の好きな芸術品について話しました。友達は明るい色でユーモアなさ作品が好きです。一方、私は浅い色で隠遁的な景色の絵が好きです。私は東方古典的な風格、中国でも、日本でも、韓国でも好きです。私たちは子供ぽっい、童話的な要素がある芸術も好きです。私たちは楽しく有益な一日を過ごしました。
終わり
http://art-taipei.com/2016/en/about_at.html
2016台北藝術博覽會之二
這開闊了我們的眼界。我們邊逛邊討論自己喜歡的藝術品。我朋友喜歡顏色鮮明帶有幽默感的作品，而我喜歡淡雅顏色，幽隱景色的畫作。我也喜歡帶有東方古代風格的作品，不管是來自中國、日本或是韓國。我們兩個也都喜歡童趣有點童話元素的藝術品。我們過了很愉快且收穫豐富的一天。
這開闊了我們的眼界。我們邊逛邊討論自己喜歡的藝術品。我朋友喜歡顏色鮮明帶有幽默感的作品，而我喜歡淡雅顏色，幽隱景色的畫作。我也喜歡帶有東方古代風格的作品，不管是來自中國、日本或是韓國。我們兩個也都喜歡童趣有點童話元素的藝術品。我們過了很愉快且收穫豐富的一天。
Journal Statistics
Entries by Month
私たちはぶらぶら歩きながら、自分の好きな芸術品について話しました。
友達は明るい色でユーモアなさ作品が好きです。
私は東方古典的な風格（の作品なら）、中国でも、日本でも、韓国でも好きです。
你是个艺术家啊!
(ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧添削していただき、ありがとうございました~
友達は明るい色でユーモアなさ作品が好きです。
私は東方古典的な風格が、中国でも、日本でも、韓国でも好きです。
どの文章も読みやすいです。ちなみに「東方古典的」という言葉は日本では使われません。しかし、漢字からおおよその意味はわかります。
私たちは子供っぽっい、童話的な要素がある芸術も好きです。
この博覧会は私たちの視野を広くしてくれました。
「それは」でいいと思いますが、文頭なので「この博覧会」と入れました。
友達は明るい色でユーモアのある作品が好きです。
私は東洋の古典的なスタイルの作品なら、中国や日本、韓国のも(すべて）好きです。
私たちは楽しく有意義な一日を過ごしました。
収穫がたくさんあったんですね。
収穫がたくさんあったんですね 謝謝您教我這句話~ 學習到了!
「今日の講演会は収穫がたくさんあった。」「多くのことを学ぶことが出来た。」という意味ですね。
快點拿起筆來模仿！