外国語を勉強すること

  •  
  • 308
  • 6
  • 2
  • Japanese 
Apr 19, 2016 00:25
外国語を勉強すること
今日、私は文化部の東南アジア事務委員の円卓会議を傍聴しました。この委員会は台湾人だけではなく、さまざまな東南アジアの国から文化と芸術専門家が成ります。今日の会議は全部に英語で進みしました。台湾と東南アジアの合作について、長い対話を展開しました。面白いでした。でも、私は私の英語をまた強化しなければなりませんと思います。以前、私はたくさんの時間も精力をかかった、精一杯英語を学びました。しかし、近年、日本語を学びしてから、英語を真面目に勉強することがあまりありません。私は英語が後退したど思います。やはり、外国語を勉強することは難しいです。なが、新しい外国語を学ぶ時、以前学ぶ言語をちょっと邪魔します。
二種類の以上の外国語を話しできる人を聞きたいです。いい言語を学ぶ方法をおしえてくれませんか。
學外語
今天我旁聽了文化部的東南亞事務諮詢委員圓桌會議。這個委員會不是只有台灣人,還有來自東南亞各國文化和藝術的專家。今天的會議全部以英文進行,針對東南亞和台灣合作展開對話。很有趣。但是我覺得我應該強化我的英文能力。以前花了很多時間精力在學英文。但是近年開始學日文後,就不怎麼用心讀英文了,我覺得我的英文退化了。果然,學外語很困難呀。總覺得學新的外語的時候,會干擾以前學的語言。很想請教會講兩種外語的人,有沒有好的語言學習方法呢?