メール:台湾のインディーズバンド

  •  
  • 126
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Jun 13, 2018 11:58
〇〇(人の名前)様
台湾のインディーズバンドの情報を頂き、役に立ちました。誠にありがとうございました。私は「自由約」の主催者へ、日本のバンドに対する興味を伺いました。〇〇様の連絡先(メールアドレス)、彼らにあけてよろしいでしょうか。
ちなみに、偶然ですが、私は高校の時、王家衛監督の映画、「花様年華」、「楽園の瑕」、「ブエノスアイレス」などが好きです。無間道シリーズも見ました。
懐かしいです。
これは私初めて香港に来ました。〇〇様は私より香港のことを知っているかもしれません。
以下、私の連絡先です。これからも連絡を取り合いたいと思っています
これからも連絡を取り合いたいと思っております。
LINE ID: 〇〇
FB: 〇〇


〇〇女士,您好!
很感謝您給我的資訊,非常有用,我也替您詢問香港「自由約」有無邀請日本樂團的意願。請問我可以將您的電郵給他們嗎?
好巧呢,我高中時也很喜歡王家衛的電影,像是「花様年華」、「春光乍洩」、「東邪西毒」。「無間道系列」也都有看。真是懷念呀!
這是我第一次來到香港,或許您還比我更了解香港呢!
這是我的聯繫方式,以後也多多保持聯繫喔。
LINE ID: 〇〇
FB: 〇〇