記念すべき1500回目の日記

  •  
  • 98
  • 7
  • 3
  • Japanese 
Dec 3, 2019 20:59
やっと1500回目の日本語の日記を投稿しました。うれしいでした。この数日、忙しくなって、毎日記事を書くことをしなくて、恥ずかしいでした。
この数年間、日本語の記事を書き続けることが出来て、皆さんのお陰様です。いつも大変お世話になりまして、ありがとうございました。
ここで自分の生活や感想などを打ち合わせることが出来て、幸せだと思います。
今日本語を使う時、頭がぼけって、出てこない場合がよくあります。
いつか自然に日本語を使って、皆さんと交流したいです。
よろしくお願いします。
值得紀念的第1500篇日記
終於寫到第1500篇日記了,覺得很開心。這陣子生活比較忙碌,沒有每天寫日記覺得有點慚愧。
這幾年來能夠持續寫日文日記,都是大家的功勞。感謝一直以來的關照。能夠在這裡用日語分享自己的生活、感想,還能夠學日文,覺得很幸福。這裡有很多很棒的人,不只是學到日文,我也從大家的日記開闊了眼界。
雖然我使用日文時還是常常頭腦卡住,講不出口。
希望有一天能開心自然地使用日文與大家交流。
請多多指教!